Dokument wird geladen
INFO 3.22 Schicksal: «Der dritte Abschiedskuss» Pointierte Debatte zur Sterbehilfe Freunde fürs Leben – bis zuletzt Lesen Sie hier alles zur 40. VV Altersfreitod: Neue Wege suchen Seite 4 bis 5 Seite 6 bis 7 Seite 8 bis 9 Seite 12 bis 17 Seite 23 bis 24 Hilde Eberhard
INHALT Gartenfreuden: Das Bildthema 3.22 hat Hilde Eberhard fotografiert. Im Garten kann man die Seele baumeln lassen, sich an blühenden Pflanzen und summenden Bienen er freuen. Auch Lebensprozesse lassen sich hautnah beobachten – aus dem Nichts entsteht etwas, gedeiht und vergeht wieder. In unserer hochtechnisierten Welt ist der Garten, wie bereits die Philosophengärten der Antike, ein Ort der Lebenskunst. Hilde Eberhard EXITORIAL SCHICKSAL Der dritte Abschiedskuss PODIUMSDISKUSSION «Wir haben kein morbides Helfersyndrom» 3 4–5 6–7 PSYCHOLOGIE Freunde fürs Leben – bis zuletzt 8–9 HILFSANGEBOTE Die Dargebotene Hand BILDTHEMA 10 11 2 EXIT-INFO 3.2022
EXITORIAL INTERN Katharina Anderegg Recht Andreas Stahel Freitodbegleitung Marion Schafroth Präsidentin Andreas Russi Finanzen Anita Fetz Kommunikation Der EXIT-Vorstand bedankt sich herzlich für das Vertrauen und die Wahl für die Amtszeit von 2022 bis 2026. Die vielen Teilnehmenden und das rege Interesse an der 40. Vereinsversammlung sowie das grosse Engagement unserer Mitglieder freuen uns sehr und motivieren uns zusätzlich. Wir werden uns weiterhin mit vereinten Kräften für unseren Verein und seine Anliegen engagieren. DER EXIT-VORSTAND VEREINSVERSAMMLUNG Protokoll der 40. Vereinsversammlung 12–17 BÜCHER INTERNE WEITERBILDUNG Neue Wege suchen in der Kontroverse Altersfreitod MEDIENSCHAU MITGLIEDERFORUM ICH BIN EXIT-MITGLIED, WEIL … ADRESSEN / IMPRESSUM 18–19 20 21 KURZGESCHICHTE Johanns Asche PAGINA IN ITALIANO PALLIACURA EXIT-INFO 3.2022 22 23–24 24–27 28–29 30 31 3
SCHICKSAL Der dritte Abschiedskuss EXIT-Mitglied Angela Casaulta hat ihren krebskranken Ehemann auf seinem palliativen Weg begleitet. Diese Erfahrung und eine eigene schwere Erkrankung führten zu einer intensiven Auseinandersetzung mit dem Leben und Sterben. Fenster. Flieg, unendliche Seele und sei frei! Die Liebe wird uns ewig verbinden, sie ist genau so unend lich wie unsere Seelen. Wenn die Kräfte schwinden Obwohl wir seit zwei Jahren mit dem Krebs gelebt haben, ging es so schnell. Vor drei Wochen hast du noch gearbeitet. Dann die Diagno se, dass der Krebs sich verbreitet hat und die Chemo nutzlos war. Der Entschluss für eine neue, andersar tige Chemo war so mutig von dir. Ich fühle deinen Lebenswillen, was in mir ungeahnte Kräfte auslöst. Wir haben immer eine Wahl. Du wählst das Leben, und ich bin da bei. Gemeinsam sind wir stark und nichts wirft uns um. Ich beginne, wie in zwei Welten zu leben. Die eine Seite sagt: «Neue Chemo, neue Möglichkeit, neue Chance, neues Glück und Leben!» Die andere Seite beginnt zu pla nen. Wir haben viele Gespräche über dein Sterben und deine letzten Wünsche. Ich sage zu dir: «Ich gönne es dir, wenn du gehen kannst! Ich weiss, wie wunderschön es dort ist, und ich liebe dich so sehr, dass ich mir nur wünsche, dass es dir gutgehen möge!» Vor beinahe dreissig Jahren trafen wir uns das erste Mal. Beim Ab schied fragtest du mich schüchtern: «Drei oder zwei Küsse?» Kess, wie ich war, antwortete ich: «Zwei, das reicht!» Gestern Abend küsste ich dich zärtlich auf die Wange, und du drehtest deinen Kopf mit letztem Willen und deiner verbleibenden Kraft mir entgegen. Liebevoll und sanft berührten deine Lippen auch meine Wange. Unterschiedlicher hätte dieser Abschied zu dem vor dreissig Jah ren nicht sein können. Du gabst mir den dritten Kuss und der Kreis hat sich geschlossen. Die Nacht war lang, die ich mit deiner Drillingsschwester bei dir am Bett verbracht habe. Immer wie der wolltest du aufsitzen und deine Füsse auf den Fussboden stellen. Ja, du lebst noch! Am Morgen kannst du dich beinahe noch ohne Hilfe auf die Seite drehen. Wenig spä ter kommt die Schwester, und wir waschen dich gemeinsam. Ich hole das heissgeliebte ObelixTShirt aus dem Schrank und wir ziehen es dir an. So liegst du nun frisch gewa schen, rasiert und sauber eingeklei det in deinem Kissen. Es ist Mittag, und wir stehen an deinem Bett, um dir zu sagen, wie sehr wir dich geliebt haben und wel che Bedeutung du unserem Leben gegeben hast. Aus der Bewusst losigkeit steigt ein letztes Lächeln an die Oberfläche und gleitet über dein Gesicht. Danach versinkst du endgültig in der Agonie. Ich streich le dich ununterbrochen, denn ich weiss, du spürst meine Gegenwart und meine Liebe. Die Zeiger der Uhr drehen sich nur langsam wei ter. Kurz nach zwei Uhr: Drei tie fe Atemzüge und dein Körper hat seinen Dienst getan. Wir öffnen das 4 aber für uns fühlt es sich ganz na türlich an. Die Vorbereitungen, die wir getroffen haben, erweisen sich jetzt als wertvoll. Über all die The men zu sprechen, war nicht leicht, aber dies hilft mir jetzt, denn eine Woche später bist du bereits tot. Die Segel setzen Dreizehn Jahre zuvor hatte ich ei nen schweren Hirnschlag. Mein ganzer Körper war gelähmt. Nur noch das Herz schlug. In dieser Zeitspanne hatte ich ein Nahtoder lebnis. Es war unbeschreiblich. Vol ler Licht und Liebe, ohne jegliche Einschränkungen – einfach voll kommen. Seit meiner Kindheit trage ich das Wissen in mir, dass wir viel mehr als unser Körper sind und nehme mehr wahr als andere Menschen. Ich bin mir dessen zu dem Zeitpunkt jedoch noch nicht Gegen Windmühlen kämpfen Ein paar Tage später beginnt sich deine Haut gelb zu verfärben, und auch das Weisse in deinen Au gen nimmt eine gelbliche Farbe an. Es ist Zeit, den Arzt aufzusuchen. Ich dränge darauf, dass du deine Spital tasche packst. Das Gefühl hat mich nicht getäuscht, denn der Arzt überweist dich gleich ins Kranken haus. Man kann zusehen, wie deine Kräfte schwinden. Wir beschlies sen, dass ich den Priester anrufe, damit wir die Abschiedsfeier pla nen können. Es mag komisch tönen, bewusst. Das Wahrnehmen von Verstorbenen wurde für mich in meiner Jugend ganz natürlich. Bei meinem Hirnschlag habe ich über die Schwelle gesehen und kann da von erzählen. Eine Erfahrung wie im Märchen. Aus dem Glauben wurde Wissen, dass es nach dem Tod nicht zu Ende ist. Immer mehr getraue ich mich, über mein Nah toderlebnis zu sprechen. Es macht mich sehr glücklich, Menschen da von zu erzählen, sie damit zu be rühren und die Angst vor dem Tod zu mindern. EXIT-INFO 3.2022
Im Krankenwagen verabschie dete ich mich von meiner Familie und sagte den Kindern: «Habt kei ne Angst, es wird alles gut!» Mei ne Entscheidung war gefallen. Ich komme zurück, egal mit welchen Konsequenzen. Ja, und ich wurde zurückgeschickt! Ein neues Le ben wartete auf mich. Ein Leben nach einem Hirnschlag, mit vielen Einschränkungen, die für die Au ssenwelt nicht sichtbar sind. Man kann sich fragen: Wer wählt schon so ein Leben? Ich habe es gewählt. In jedem Leben steckt ein grosser Schatz. Will ich diesen Schatz su chen und mich auf eine aufregende, farbig schillernde Reise machen, oder möchte ich dieses Leben als Opfer in meinem Selbstmitleidkäm merchen verbringen und es auch noch einrichten? Nein, ich setze die Segel und steche in See, um den Schatz zu finden! Wenn es mir gut geht, denke ich nicht daran, den Schatz zu suchen und lasse mich treiben. Wie schade! Denn wer nun denkt, mit meinen hehren Gedanken herrsche bei mir Friede, Freude, Eierkuchen, hat sich gewaltig getäuscht. Ich falle des Öfteren in schwere Situationen. Bei jedem Fallen stelle ich mir die Fra ge: «Willst du liegen bleiben, oder stehst du gestärkt auf?» Da gibt es Minderwertigkeitsgefühle, Zusam menbrüche und depressive Tage. Mit «Chronic Fatigue Syndrom» als Folge des Hirnschlags zu leben, ist nicht einfach. Mein Wille nützt mir hier nichts, denn ich fechte einen riesigen Kampf gegen Windmühlen aus, den zu gewinnen aussichtslos ist. Ich muss damit leben und den besonderen Signalen meines Kör pers folgen. Es dauert viele Jahre, bis sich Aktivität und Ruhe eingependelt haben. Es gibt jedoch immer noch so viele Dinge in meinem Leben, die ich tun kann und welche von Wichtigkeit und Nutzen für andere sind. Einige Jahre lang habe ich an ei nem Buch über meinen Hirnschlag geschrieben. Damit wollte ich an deren Betroffenen Mut machen und mit vielen praktischen Hilfestel lungen den Alltag erleichtern. Zum Glück durftest du, mein geliebter Mann, die Vernissage noch miterle ben. Den Stolz auf meine Leistung in deinen Augen zu sehen, dieses Lob war für mich unbeschreiblich. Das Leben wird wieder bunt Erst ein halbes Jahr nach deinem Tod, nachdem wir deine Asche ver streut haben und der Ämtermara thon zu Ende ist, beginne ich zu trauern. Der Alltag beginnt, und ich merke langsam, wie mein neues Hilde Eberhard EXIT-INFO 3.2022 SCHICKSAL Leben sein wird. Ich bin nicht nur ohne Mann, sondern ich muss noch viel bewusster zu mir selber schau en, damit ich genug Kraft habe, um selbstständig leben zu können. Um mich abzulenken, beginne ich, an meinem zweiten Buch wei terzuschreiben. Der Gedanke, dass ich andere in der gleichen Lage un terstützen kann, erfüllt mich mit Freude. Dadurch begegne ich EXIT, trete bei und erstelle meine Patien tenverfügung. So weiss ich, dass meine Kinder im Falle meiner Ur teilsunfähigkeit einen starken Part ner hinter sich haben. Ich merke, dass ich zu viel mehr in der Lage bin, als ich je gedacht habe. Ich dehne meine Seele nach allen Rich tungen aus und knüpfe mir ein Be ziehungsnetz. Die Freundschaften, die noch geblieben sind, vertiefen sich. Durch das Organisieren von Lesungen komme ich in Kontakt mit den unterschiedlichsten Men schen. Durch das Schreiben habe ich wieder einen Sinn in meinem Leben gefunden und alles beginnt wieder bunt zu werden. Mein Herz ist angefüllt mit Dankbarkeit im Rückblick auf die dreissig gemein samen Jahre, die wir durchwandert haben, und mit Dankbarkeit für un sere beiden wundervollen Kinder, die uns geschenkt wurden. Heute weiss ich, warum ich zu rückgekommen bin. Mei ne Erfahrungen mit dem Sterben und diese weiter zugeben, empfinde ich als wundervolles Geschenk an mich und andere Men schen. Mein Lebensmot to lautet: «Gib nicht auf und koste das Leben bis zur Neige aus! Geniesse es und lass es dir auf der Zunge zergehen, um da nach in die Unendlichkeit einzutauchen!» Angela Casaulta schreibt unter dem Pseudonym Louise Wagner im CMS-Verlag. 5
PODIUMSDISKUSSION «Wir haben kein morbides H Eine pointierte Debatte rund um die Sterbehilfe lockte in Zürich zahlreiche Besucherinnen und Besucher an. Obwohl in der Schweiz etabliert, bleibt das Thema umstritten. Die Pro- und Kontra-Stimmen auf dem Podium waren sich an diesem Abend kaum einig. Alexandra Pauli Unter der Leitung von Journalist Sandro Brotz fand am 24. März 2022 im Zürcher Zunfthaus zur Schmiden eine kontroverse De batte zur Sterbehilfe und deren Entwicklung in der Schweiz statt. Ludwig A. Minelli, Gründer und Generalsekretär von Dignitas und EXITPräsidentin Dr. med. Marion Schafroth vertraten in der Diskus sionsrunde die Sterbehilfeorgani sationen. Gegen positionen nahmen Autor Dr. Matthias Ackeret sowie Psychoanalytiker und Kolumnist Dr. Peter Schneider ein. In der Rolle als «Faktenchecker» trat Karl Lüönd auf – er ist der Autor des Sachbuchs «Selbstbestimmt bis zuletzt». Ein Buch, das Geschichten über die Pio nierinnen und Pioniere der Sterbe hilfebewegung erzählt und deren Weg zu einer breiten Akzeptanz aufzeigt. «Wer nimmt überhaupt eine Frei todbegleitung in Anspruch?», fragt Moderator Sandro Brotz eingangs. Jeder Fall sei einzigartig, antwortet EXITPräsidentin Marion Schafroth. Aber besonders beeindruckt habe 6 sie die Geschichte eines 103jäh rigen Mannes, der keine tödliche Krankheit hatte, aber alt und ge brechlich war. «Obwohl er liebevoll betreut und nicht einsam war, sah er keinen Sinn mehr darin, morgens aufzustehen. Dieser Mann hat sich an EXIT gewandt und gesagt: ‹Mei ne Lebensqualität ist schlecht. Der liebe Gott hat mich vergessen. Ich habe meine Dinge geordnet, alles geregelt. Nun möchte ich mich so aus der Welt verabschieden kön nen, wie es für mich würdig ist.›» Und genau dies habe EXIT ihm er möglicht, so die Präsidentin. Vom Sterben abzuhalten versucht Den assistierten Suizid mit der Ster behilfeorganisation EXIT wählte 2018 auch die 81jährige Margrit Schäppi. Im Buch «Die Glückssu cherin» beschreibt Matthias Acke ret seine Zufallsbegegnung mit der sterbewilligen Frau Schäppi. Ihre Wege kreuzten sich just, als Frau Schäppi ihren Sterbetermin von EXIT erhalten hatte – Ackeret ver suchte daraufhin, Margrit Schäppi den Sterbewunsch auszureden. «Vielleicht ist es meine Ethik, ich bin nicht besonders religiös», so Matthias Ackeret. «Aber manchmal braucht man doch im Leben eine Person, die einem sagt: ‹Komm, mach es nicht! Du hast noch einmal zehn gute Jahre.›» Im Fall von Frau Schäppi sei es ihm jedoch nicht ge lungen. Im Nachwort übt der Autor scharfe Kritik an den Schweizer Sterbehilfeorganisationen, spricht von einer Sterbehilfeindustrie, die einem unternehmerischen Druck, aber keiner Kontrolle unterliege. Er unterstellt EXIT und Dignitas ein «morbides Helfersyndrom», gepaart mit rein finanziellen Interessen. Ziel sind nicht grosse Zahlen Marion Schafroth entgegnet, EXIT habe überhaupt kein morbides Helfersyndrom und keine Freude, wenn möglichst viele Menschen einen begleiteten Suizid wählen würden. «Man muss immer unter scheiden zwischen Menschen, die sich wegen eines Leidens an EXIT EXIT-INFO 3.2022
es Helfersyndrom» wenden, die einen wohlüberlegten Sterbewunsch haben und jenen Menschen, die im Affekt oder in ei ner Krise einen Suizid begehen. Die meisten Menschen, die beispiels weise von einer Brücke springen, sind wahrscheinlich in einer Affekt situation gefangen.» Da sei EXIT sicher nicht die richtige Alternative. Zudem betont Marion Schafroth, ausgebildete Ärztin: «Wir haben kein Geschäftsmodell, das darauf ausgerichtet ist, möglichst grosse Zahlen zu schreiben. Unser Motiv ist es, Leiden beenden zu helfen.» Sterbehilfe als Graswurzelbewegung Auch Ludwig A. Minelli hält es für falsch, einer Person den Suizid wunsch auszureden: «Wir müssen dem Suizidwilligen auf Augenhöhe begegnen», sagt der Pionier, der im Jahr 1998 bei EXIT ausschied und daraufhin die Organisation Dignitas gründete. Er komme regelmäs sig mit Menschen in Kontakt, die ihm gegenüber einen Sterbewunsch äussern. Einmal habe ein Mann in sei nem Beisein angekündigt, er gehe jetzt dann ins Klöntal, um sich zu erhängen. «Gemeinsam haben wir uns über seinen Sterbe wunsch verständigt. Dieser Mann lebt heute noch», so Ludwig A. Mi nelli, was er sich so erklärt: «Da die Leute wissen, dass sie mit uns über ihren Sterbewunsch sprechen können, ohne das Gesicht zu ver lieren, können sie sich öffnen.» In diesem Zusammenhang betont er: «Dignitas setzt sich vehement dafür ein, Suizidversuche zu vermeiden. Im Unterschied zu EXIT haben wir also eine etwas weitergehende Auf fassung unserer Aufgaben.» Er erinnert daran, dass die Politik sich nie um Menschen gekümmert hat, die Suizidversuche unternom men haben. Auch Karl Lüönd hat in seinem Buch herausgearbeitet, dass die Sterbehilfe in der Schweiz eine EXIT-INFO 3.2022 GraswurzelBewegung ist, die nicht von der Politik initiiert, sondern von engagierten Bürgerinnen und Bür gern im Rahmen der bestehenden Gesetze ins Leben gerufen wurde. Gesellschaftlicher Druck, mit EXIT zu gehen? Eine differenzierte Sicht zur Ster behilfe hat Psychoanalytiker Peter Schneider. Seiner Meinung nach besteht in der Gesellschaft Kon sens darüber, dass unter gewis sen Bedingungen ein Leben nicht mehr lebenswert ist, wenn es nicht mehr selbstbestimmt ist. «Doch es gibt natürlich viele Leben, die nicht mehr selbstbestimmt sind. Denken Sie an Tetraplegiker oder an bestimmte Formen von Behin derungen.» Peter Schneider betont, dass man die Lebensumstände dis kutieren müsse, in denen so eine Entscheidung getroffen wird. «Ich «Nennen Sie mich einen romantischen Lebensretter» würde lieber in einer Gesellschaft leben, die die Bedingungen für ein würdevolles Leben bei Schwer kranken und Sterbenden verbessert – statt es zu erleichtern, freiwillig aus dem Leben zu scheiden.» Und weiter: «Sie können mich einen romantischen Lebensretter nennen – aber ich hätte auch versucht, Frau Schäppi von ihrer Entscheidung ab zubringen.» Das seien gesellschaft liche Veränderungen, die etwas mit Nützlichkeitserwägungen zu tun haben, sagt der Psychoanalytiker. Marion Schafroth hakt hier ein und bemerkt, dass sich die Gesellschaft historisch in einer neuen Phase befinde, in der ältere Menschen hochbetagt werden – und sehr lan ge in einem Zustand leben, in dem sie körperlich stark reduziert sind. «Darauf reagiert die Gesellschaft.» PODIUMSDISKUSSION Und wie steht es um Sterbehilfe für Demenzkranke? Marion Schafroth sagt, viele Menschen hätten das Bedürfnis, den Wunsch nach einer Tötung auf Verlangen in einer Pati entenverfügung festzuhalten – und zwar dann, wenn der Fall eintre te, dass man nicht mehr urteilsfä hig ist. «EXIT sieht das als ethisch sehr schwierig zu verwirklichen an. In den Niederlanden ist aktive Euthanasie erlaubt. Wir verfolgen sehr eng, was dort passiert. Aber auch in den Niederlanden ist diese Art der Sterbehilfe gesellschaftlich höchstumstritten und wird nicht im grossen Stil praktiziert», so die Präsidentin. «Jetzt ist mein Leben ausgelebt» In der Fragerunde reagiert der Jour nalist Hugo Stamm, Mitglied der EXITGeschäftsprüfungskommis sion (GPK) auf den Vorwurf der fehlenden Kontrolle von Ackeret: «Es ist praktisch nicht möglich, mehr Kontrollen einzuführen, als EXIT bereits hat. Zudem erfolgt nach jeder Freitodbegleitung eine rechtsmedizinische Untersuchung, die sogenannte Legalinspektion. Des Weiteren überprüft die GPK als unabhängige Kontrollinstanz jedes einzelne Dossier sowie die Rechnungen und Geschäfte.» Die Bezichtigung als Sterbeindustrie sei ebenfalls absurd, meint Stamm und schildert den Fall eines Mannes, den eine Begleiterin fünf Jahre lang betreut hat: «Sie konnte ihm immer wieder Möglichkeiten für alternati ve Therapien aufzeigen, bis dieser entschied, ‹jetzt ist mein Leben aus gelebt, ich habe genug›». Auch Karl Lüönd benutzt in sei nem Buch den Begriff «Ausweg» oder «Notausgang». Dies zeigt auch ein Blick auf die Zahlen: Der Anteil der assistierten Suizide macht seit Jahren etwa 1,5 Prozent aller Todes fälle in der Schweiz aus. EDITA TRUNINGER 7
PSYCHOLOGIE Freunde fürs Leben – bis z Freunde sind eine Bereicherung. Sie machen unser Leben schöner, interessanter, bunter. Gute Freundschaften sind Stützen im Leben – und können es auch beim Sterben sein. Wie viele Freunde und Freundin nen haben Sie? Ganz wenige, hand verlesene? Einige? Ziemlich viele? 463 (wovon 458 nur auf Facebook)? Wie viele es auch sein mögen, in der Regel geht es weniger um ihre An zahl, als um die Qualität der Bezie hungen, um die Tiefe der Verbun denheit. Freundschaften erfüllen oft unterschiedliche Funktionen. Selten gibt es den einen Freund, mit dem man alle Interessen teilen, sel ten die eine Freundin, mit der man alle Anliegen besprechen kann. Mit dem einen Freund gehen wir wan dern, mit dem anderen ins Kino; mit der einen Freundin reden wir über Politik, mit der anderen über Spirituelles. Meinungsverschiedenheiten erlaubt Im besten Fall zeichnen sich Freun de dadurch aus, dass sie unser Leben mit ihren Ideen und ihrem unterstützenden Input bereichern. Sie stellen die richtigen, manchmal auch unbequemen Fragen und for dern uns heraus. Dabei helfen sie uns, unsere Gedanken zu sortieren. Wie wohl die meisten Menschen be zeugen können, ist es nämlich nicht so einfach, alleine, nur für sich zu denken. Im geistigen Monolog nei gen Gedanken dazu, sich im Kreis zu drehen, sich zu wiederholen. Ein guter Freund hingegen kann durch seine eigene Sicht der Dinge unse rem Gedankenkarussell Einhalt gebieten, eine neue Perspektive aufzeigen, frische Lösungsvor schläge oder kritische Einwän de einbringen. Das muss man allerdings auch aushalten kön nen. Und hier liegt die Krux mancher Freundschaften: dass sie nämlich nur funktionieren, so lange man sich einig ist – oder so tut als ob. Doch Freunde, die zu al lem nur nicken, sind vielleicht im ersten Moment angenehm, aber sie bringen einen nicht wirklich weiter. Eine tiefe Freundschaft sollte auch Meinungsverschiedenheiten, ja so gar Streit aushalten können. Da ist es nicht viel anders als in einer Partnerschaft oder Ehe. Unter Freunden können wir uns so zeigen, wie wir wirklich sind. Manchmal frustriert, ratlos, ver zweifelt, todtraurig, wütend, ent täuscht. Sie bringen Verständnis für unsere Situation auf, auch wenn sie nicht alles verstehen. Freunde zeigen uns anhand ihres eigenen Lebens, dass wir nicht die Einzi gen sind, denen Schlimmes wider fährt – und wie man es trägt oder überwindet. Freunde kennen uns Dem Gedanken karussell Einhalt gebieten gut und vermitteln uns das Gefühl, trotz unserer Unzulänglichkeiten liebenswert zu sein. Ja, oft zeigen sie mehr Mitgefühl für uns als wir selbst es tun. Mit Freunden können wir aber auch richtig kindisch sein, können blödeln. Im wirklichen Leben ist jemand vielleicht Anla geberaterin bei einer Grossbank, mit der besten Freundin spricht sie aber aus Gründen, die sich nur den beiden erschliessen, oft mit bayrischem Akzent, obwohl beide aus dem Luzernischen stammen. Freunde interessieren sich für un sere beruflichen und persönlichen «Er bat mich, bei seinem Freitod dabei zu sein» Erzählung von Maria-Pia B.*, 78 Jahre alt, wohnhaft in Zürich. Gian* und ich gingen oft in unserem Quartier spazieren und vor fünf, sechs Jahren kamen wir miteinan der ins Gespräch. Er war mir auf Anhieb sympathisch und ich spürte gleich eine grosse Verbundenheit. Von da an nahmen wir uns immer Zeit für einen Schwatz, wenn wir uns sahen. Mit der Zeit verabredeten wir uns zum Spazieren oder er be suchte mich, wenn mir meine Hüfte wieder mal zu schaffen machte. Ich stamme ursprünglich aus dem Fri aul, Gian war Bündner – wir spra chen immer Italienisch miteinander. Vielleicht fühlte ich mich deshalb gleich so wohl mit ihm. Er war fünf Jahre älter als ich. Ich bin 78 und seit langem verwitwet, habe zwei Kinder und fünf Enkel. Gian lebte seit über 20 Jahren mit seinem Lebenspartner zusammen. Ich bin katholisch und gläubig – wie übrigens auch Gian – und dass er homosexuell war, hat mich nicht im geringsten gestört. Gott hat mich so geschaffen und ihn so. Wo ist das Problem? Wir konnten über alles reden und sprachen auch oft über seine schlim me Krankheit. Er war da ganz offen und das habe ich sehr geschätzt. Ich habe mich mit ihm und seinem Partner gefreut, wenn die Therapien anschlugen und mit ihnen gelitten, wenn es leider nicht so gut ging. Am Ende wussten wir beide, dass nichts 8 EXIT-INFO 3.2022
PSYCHOLOGIE is zuletzt Ziele und sie freuen sich von gan zem Herzen über unser Glück und unsere Erfolge. Sich um Freunde bemühen Manche Menschen haben gar keine Freunde. Einige von ihnen stören sich vielleicht nicht mal daran. Sie sind gerne für sich oder haben eine grosse Familie, auf die sie zählen können. Andere wiederum finden es schade und leiden darunter, dass sie keine Freunde (mehr) haben. Damit es nicht so kommt, muss man sich bemühen, denn Freunde gibt es nicht umsonst – richtig gute schon gar nicht. Es ist wohl nicht vermessen zu sagen, dass man die Freunde hat, die man verdient. Freundschaften anzubahnen, aber vor allem auch, sie am Leben zu halten, erfordert Einsatz. Wir müs sen uns für den anderen interessie ren, auf ihn zugehen, uns Zeit für ihn nehmen. Wahre Freundschaft verlangt auch, dass wir nicht nur in den guten Momenten füreinan der da sind, sondern auch, wenn es Schweres zu bewältigen gibt. Ein guter Freund, eine gute Freundin ist dann präsent, auch wenn es für ihn anstrengend und belastend ist. Er wächst in Krisenzeiten über sich hinaus und wagt sich für uns über Keystone Wahre Freundschaft: Zeit nehmen füreinander und den andern mögen, wie er ist. seine Komfortzone hinaus, wie im Beispiel in der nebenstehenden Box. Im Laufe unseres Lebens verlie ren wir manchmal den Kontakt zu Menschen, die einst unsere Freun de waren. Auch das ist in Ordnung. Wir müssen nicht zeitlebens mit der Kindergartenfreundin oder dem Freund aus Militärzeiten verbun den bleiben, wenn wir uns nichts Substantielles mehr zu sagen ha ben. Anders ist es jedoch, wenn wir es bedauern, den Kontakt zu lieben Menschen verloren zu haben. Am 30. Juli ist der Internationale Tag der Freundschaft. Das wäre der perfekte Zeitpunkt, um die liebe Freundin oder den guten Freund, die man ewige Zeiten nicht mehr gesprochen hat, wieder anzurufen und ein Treffen zu vereinbaren. NADIA FERNÁNDEZ MÜLLER Buchtipp zum Thema Sebastian Schöpp Rettet die Freundschaft! Westend Verlag Kein Ratgeber, sondern eine Sammlung von interessanten Essays des Autors zu den verschiedenen Aspekten der Freundschaft, oft mit Bezug zu seinem eigenen Leben. mehr getan werden konnte, aber ich habe es wohl nicht wirklich wahrha ben wollen, dass Gian bald sterben würde ... Eines Tages hat er mich angeru fen und mich gefragt, ob ich bei sei nem Freitod mit EXIT anwesend sein könnte. Ich bin furchtbar erschro cken und ohne gross zu überlegen, habe ich ihm geantwortet, dass ich das nicht könne. Als ich den Hörer aufgelegt hatte, habe ich minuten lang nur geweint. In der Nacht darauf habe ich ganz schlecht geschlafen. Immer wieder musste ich an Gians Bitte denken. Plötzlich habe ich rea lisiert, dass es eine Ehre war, dass er mich gefragt hat. Ein Zeichen seines grossen Vertrauens mir gegenüber. Am nächsten Morgen bin ich zu sei ner Wohnung – viel zu früh, aber ich hielt es zuhause nicht mehr aus. Ich habe mich für meine Antwort entschuldigt und ihm gesagt, dass ich natürlich da sein würde für ihn, bis zuletzt. Er war so ergriffen! Wir haben uns fest umarmt und haben beide geweint. Am Tag, an dem Gian gestorben ist, war ich dann aber gefasst und so konnte ich auch seinen Lebenspart ner unterstützen. Ich bin so glücklich darüber, dass ich meine Meinung ge ändert habe und dass ich ihm beiste hen konnte. Sein Partner hat Gians rechte Hand gehalten, ich die linke. Gian konnte in Frieden gehen, um geben von Liebe. Obwohl es jetzt schon über ein Jahr her ist, dass er gestorben ist, fehlt er mir jeden Tag. Ich bin froh, dass er mein Freund war und ich ihm auch beim Sterben zeigen konnte, was er mir bedeutete und bereue nur, dass wir uns nicht schon früher begegnet sind. Aufgezeichnet von Nadia Fernández Müller *Namen geändert EXIT-INFO 3.2022 9
HILFSANGEBOTE Manchmal braucht man jemanden zum Reden Es kann im Leben immer Situationen geben, die schwierig sind und herausfordern, ja sogar überfordern. Tel 143 – Die Dargebotene Hand ist unter der offiziell anerkannten nationalen Notrufnummer 143 an 24 Stunden während 365 Tagen für ein sofortiges Gespräch oder einen Austausch per E-Mail oder Chat da. Es ist ruhig heute in den frühen Morgenstunden in den Büro räumlichkeiten der Dargebote nen Hand Bern. Nach einer hek tischen Nacht kommt diese Ruhe der freiwillig Mitarbeitenden im Telefondienst gerade gelegen. «Eine kleine Verschnaufpause tut gut. So kann ich das Gehörte einordnen, sortieren und ver arbeiten», sagt Wilma, die seit über 10 Jahren im Dienst der Re gionalstelle Bern aufmerksam und empathisch zuhört. Herausforderung, aber auch grosse Bereicherung Wilma intensiven ist nach der Nachtschicht sichtbar müde, aber zufrieden. Sie gebe ja nicht nur, sondern bekomme auch viel. «Ich war auf vielen Reisen, weil ich viel erleben und die Welt kennenlernen wollte. Die Welt, wie sie ist, in allen ihren Tiefen, Ebenen und Höhen, habe ich aber erst hier kennenge lernt». Kurz nach 8 Uhr klopft es leise an der schweren Tür des Dienst zimmers. Franziska Nydegger, die Stellenleiterin der Regionalstelle Bern, tauscht sich mit Wilma über die Nacht aus. Sie ist sich bewusst, welche Leistung die Freiwilligen erbringen. «Die Sorgen der Anru fenden sind vielschichtig. Manch mal wollen sie von uns einfach eine neutrale Sicht auf ihre Situation. Andere möchten einfach reden und wieder andere befinden sich in ei ner akuten Krise und die Anspan nung ist deutlich spürbar. Jedes Ge spräch ist anders. Das braucht eine grosse mentale Stärke.» Wer sich mit Tel 143 in Verbin dung setzt, trifft auf gut ausgebil dete Freiwillige. Die achtmonatige Ausbildung umfasst zusätzlich zu den rund 120 Theoriestunden auch 12 Praktika, welche von erfahrenen freiwillig Mitarbeitenden begleitet werden. Nebst der Gesprächsfüh rung sind verschiedene psychosozi ale Themen wie Beziehungsproble me, Sucht, Sexualität, psychische Krankheiten, Umgang mit Suizida lität, häusliche Gewalt, Aufgaben der Sozialdienste, Sterben, Tod und Trauer Bestandteile der Schulung. Tel 143 – seit mehr als 60 Jahren für alle da Die Dargebotene Hand ist eine politisch und konfessionell unabhängige, neutrale, ZEWOzertifizierte NonProfitOrganisation. Für alle Menschen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein ist Tel 143 eine nieder schwellige Anlaufstelle. Schweizweit sind in 12 Regionalstellen 690 Freiwillige im Einsatz, die jährlich rund 190 000 Telefongespräche führen und über 11 000 Online Anfragen beantworten. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Tel 143 – Die Dargebotene Hand unterliegen der Schweigepflicht. 10 Nach der Ausbildung werden die freiwillig Mitarbeitenden in monatlichen Supervisionen begleitet und in regelmässigen Weiterbildungen zu aktuellen Themen geschult. Die freiwillig Mitarbeitenden haben ihrerseits rund um die Uhr eine Ansprech person, welche sie in schwieri gen Situationen unterstützt. Alle Menschen sind willkommen «Aktives Zuhören und eine empa thische Anwesenheit stehen im Zentrum», sagt Franziska Nydegger. Die freiwillig Mitarbeitenden ent halten sich persönlicher Urteile und orientieren sich an den Fähigkeiten der Anrufenden, ermutigen und be gleiten sie ein Stück auf dem Weg zur eigenen Lösung. Die Anrufenden und die freiwil lig Mitarbeitenden bleiben anonym. «Die Anonymität beider Seiten er laubt es, auch Themen anzuspre chen, welche oft nicht einmal mit der nächsten Vertrauensperson ge teilt wurden», sagt Franziska Nyd egger. Deshalb wird bei Tel 143 grosser Wert daraufgelegt, dass die Freiwilligen ihr Engagement mit Diskretion behandeln. «Eine Per son, die zum Beispiel häusliche Gewalt erlebt, würde unter Umstän den nicht bei uns anrufen, wenn sie wüsste, dass der Nachbar oder die Nachbarin am anderen Ende der Telefonleitung sitzen könnte.» Dieser Beitrag ist Teil der Serie «Hilfsangebote». EXIT möchte die Mitglieder über Hilfestellungen im Alter, bei Krankheit oder in schwierigen Situationen informieren und bietet in diesem Bereich tätigen Organisationen die Möglichkeit, sich und ihre Angebote vorzustellen. EXIT-INFO 3.2022
BILDTHEMA Hilde Eberhard Hilde Eberhard EXIT-INFO 3.2022 11
VEREINSVERSAMMLUNG Protokoll der 40. ordentlichen Vereinsversammlung von EXIT Deutsche Schweiz Datum: Samstag, 21. Mai 2022 Ort: «Volkshaus», Zürich Dauer: 13.30 Uhr bis 15.10 Uhr Teilneh mer: 186 Mitglieder Vertretene: 650 Stimmen UNAB: Dr. Christoph Helbling (Proxy Voting Ser vices GmbH, Zürich [Unabhängige Stimmrechtsvertretung]) Vorstand: Dr. Marion Schafroth (Präsi dentin), Jürg Wiler (Vizepräsident), Katharina Anderegg, Andreas Russi, Dr. Andreas Stahel Einladung und Traktandenliste der Vereinsversamm lung (VV) sind den Mitgliedern mit dem EXIT«Info» 2.22 fristgerecht Mitte April 2022 zugestellt und auf exit.ch sowie mit dem Newsletter publi ziert worden. Die ausführlichen Jahresberichte 2021 des Vorstandes, des Geschäftsführers und der Geschäftsprüfungskom mission sind im Heft 2.22 auf den Seiten 19 bis 26 publi ziert, die Jahresrech nung 2021 ab Seite 27. TRAKTANDUM 1 Einleitung durch die Präsidentin Die Vorsitzende der Vereinsversammlung, EXITPräsi dentin Dr. Marion Schafroth, begrüsst Mitglieder und Gäste sowie AltPräsidentin Elke Baezner. Sie macht darauf aufmerksam, dass für das «Info»Heft fotogra fiert und zwecks ProtokollErstellung eine AudioAuf nahme gemacht wird. Weiter hält sie fest, dass die VV statutengemäss innerhalb von sechs Monaten nach Ab schluss des Rechnungsjahres einberufen worden ist, dass Traktanden und alle Unterlagen im Mitgliederor gan «Info» 2.22 sowie auf exit.ch publiziert sind, dass alle statutarischen Fristen eingehalten worden sind und die 40. or dentliche VV deshalb durchgeführt wer den kann. Aus Anlass des 40JahreJubiläums und des Erschei nens des EXITBuchs «Selbstbestimmt bis zuletzt» (Ver lag NZZ Libro) wird den Mitgliedern ein rund 10minü tiger TVBeitrag von SRF über das Buch und den Erfolg von EXIT in den 40 Jahren gezeigt. 12 EXIT-INFO 3.2022
VEREINSVERSAMMLUNG Es folgen einige wichtige Informationen der EXITPräsi dentin an die Vereinsversammlung: erst müssen wir den gesamten Text einer gründlichen kritischen Prüfung unterziehen. 40 Jahre EXIT: Zu diesem Jubiläum wollten wir keine öffentlichen Anlässe mit Reden und Festivitäten, son dern etwas Spezielles von bleibendem ideellem Wert: Wir entschlossen uns, die Schaffung eines Buchs zu finanzieren. Dieses Werk sollte nicht eine Geschichts schreibung von 40 Jahren EXIT sein, sondern viel umfassender die Entwicklung der Sterbehilfe und der gesellschaftlichen und politischen Bewegung in der Schweiz aufzeigen. Mit Karl Lüönd fanden wir den idealen Autor dafür. Er hat ein hoch informatives, um fassendes und spannend zu lesendes Buch geschaffen. Auch weitere Bücher aus EXITKreisen sind sehr emp fehlenswert. Auch diese beleuchten die in der Schweiz gelebte Praxis des assistierten Suizids. Geschildert ein mal aus der Sicht eines langjährigen Freitodbegleiters und ehema ligen EXITPräsidenten («Wenn Sie kein Feigling sind, Herr Pfarrer», Limmatverlag), ein ande res Mal aus der Sicht eines EXITKonsiliararztes («Ster ben dürfen?», StämpfliVerlag). Neue SAMW-Richtlinien betreffend assistierten Suizid: Die Ärztekammer der Ärzteverbindung FMH hat neu überarbeitete Richtlinien zum assistierten Suizid ge nehmigt und diese in ihre Statuten auf genommen. Die Vorbereitungen dazu liefen unüblich intransparent ab, EXIT und andere Sterbehilfe organisationen wurden nicht angehört und auch auf Nachfrage hin erhielten wir keinen Einblick in die überarbeiteten Richtlinien. Aufgrund durchsickernder vertraulicher Informatio nen befürchteten wir eine Erschwerung der Suizidhilfe durch den Aufbau neuer Hürden. So versuchten wir, mit einer Medienmitteilung und einem Schreiben an alle Vorstände der kantonalen Ärztegesellschaften, unse rer warnenden Stimme noch vor der Tagung der Ärzte kammer Gehör zu verschaffen. Sowohl das Schweizer Radio wie Fernsehen haben darüber berichtet, so z. B. die Hauptausgabe der Tagesschau vom 15. Mai 2022. Vorgestern (19. Mai) hat die Ärztekammer die neuen Richtlinien genehmigt und erst seit da sind sie für uns einsehbar. Der Teufel liegt bekanntlich im Detail! Noch kann ich inhaltlich keine Stellung dazu bezie hen. Vor Dies ist die erste VV gemäss revidierten Statuten. Keine Revolution natürlich, aber doch einige Neu erun gen: längere Amtsdauer Vorstand (neu 4 statt 3 Jahre), Amtszeitbeschränkung Vorstand (max. 12 Jahre, Präsi dium zusätzlich max. 2 mal 4 Jahre), VV stimmt über MitgliederBeiträge ab, man kann sich vertreten lassen durch einen Unabhängigen Stimmrechtsvertreter, da durch können sich mehr Mit glieder beteiligen an Wah len und Abstimmungen. Nun übergibt die Vorsitzende für kurze Zeit dem Ge schäftsführer das Wort. Dieser erklärt die Bedie nung der elektronischen Abstimmungsgeräte und führt eine Testabstimmung durch. Geräte und Auswertung durch das durch die SisWare AG betriebene Stimmbüro funk tionieren ohne Probleme. Das ermöglicht der Vorsit zenden die Feststellung der Präsenz im Saal sowie der durch den Unabhän gigen Stimmrechtsvertreter reprä sentierten Stimmen. Drei Stimmberechtigte, die noch kein Stimm gerät genommen haben, holen das nach. Der Geschäftsführer erklärt das Zusammenführen der durch den Stimmrechtsvertreter vertretenen Stimmen, das Funktionieren des Stimmbüros der SisWare AG und die Kontrolle durch den gemäss Statuten ernannten Stimmenzähler. Gemäss Zählung der Stimmenauswerterin SisWare AG und dem gewählten Stimmrechtsvertreter der Proxy Voting Services GmbH setzt sich die Stimmenpräsenz folgendermassen zusammen: im Saal anwesende Vereinsmitglieder 186 650 vom UNAB vertretene Stimmen (Eingang online innert Frist bis 18.5.2022 auf www.sisvote.ch/exit) 836 Stimmen Total 419 einfaches Mehr Die Vorsitzende übernimmt wieder. Die Mitglieder im Saal haben keine Fragen zum Abstimmungs prozedere. Damit geht die Vorsitzende zu den statutarischen Ge schäften über. EXIT-INFO 3.2022 13
Aus dem Plenum werden keine Fragen an den Finanz vorstand gerichtet. Die Jahresrechnung 2021 wird genehmigt. (806 Ja, 1 Nein, 29 Enthaltungen) Zum Thema «Jahresrechnung» ist Mitte April ein Mit gliederantrag eingegangen. Der Vorstand hat diesen zur Kenntnis genommen und per Mitte Mai in die On lineStimmanweisungen integriert. Antrag Mitglied ML (Bonstetten): «Ich beantrage hier- mit, dass in der Bilanz im Interesse der Transparenz die Finanzanlagen detailliert bekanntgegeben wer- den.» Der Antragsteller ist nicht im Saal anwesend. Eine Begründung für seinen Antrag kann nicht erfolgen. Namens des Vorstandes empfiehlt AR den Antrag zur Ablehnung. Es sei schlicht nicht praktikabel, das wäre ein Buch, denn die Finanzanlagen seien Hunderte von Titeln. Aber: Die Mitglieder ersehen aus Anhang und Kommentar sämtliche wichtigen Angaben. Deshalb sei eine solche Detaillierung auch im Rechnungslegungs recht nicht vorgesehen. EXIT hat ein Anlagereglement und Ausführungsbestimmungen hierzu; zudem die Anlagekommission mit Präsidentin, Finanzvorstand, Geschäftsführer und Leiter Finanzen und Rechnungs wesen; weiter auch GPK und Revisionsstelle. Das sei das Sicherheitsnetz für die Mitglieder. Der Mitgliederantrag wird abgelehnt. (164 Ja, 363 Nein, 309 Enthaltungen) 4.2 Kenntnisnahme des Revisionsberichts 2021 Die Revisionsstelle MOORE STEPHENS EXPERT (ZU RICH) AG hat ihren Revisionsbericht schriftlich ein gereicht. Er ist auf exit.ch sowie in Auszügen im «Info» 2.21 (Seite 32) publiziert. Der entscheidende Passus lautet: «Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sach verhalte gestossen, aus denen wir schlies sen müssten, dass die Jahresrechnung nicht Gesetz und Statuten ent spräche.» Nun ruft die Vorsit zende die leitende Reviso rin auf. Claudia Suter von MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG hat keine ergänzenden Bemerkungen VEREINSVERSAMMLUNG TRAKTANDUM 2 Genehmigung des Protokolls der GV vom 14. September 2021 Zum Protokoll der 39. Generalversammlung vom 14. Sep tember 2021 – veröffentlicht im «Info» 4.21 – ist kein Änderungsantrag eingegangen. Das Protokoll wird genehmigt. (803 Ja, 0 Nein, 32 Ent- haltungen) TRAKTANDUM 3 Jahresberichte 2021 3.1 Vorstand und Geschäftsführung Zu den schriftlich vorliegenden Jahresberichten gibt es keine Ergänzungen seitens der Vorstandsmit glieder. Seitens der Vereinsmitglieder sind keine Fragen gestellt worden. Die Jahresberichte sind da mit zur Kenntnis ge nommen. 3.2 Geschäftsprüfungskommission (GPK) Zum schriftlich vorliegenden Bericht der GPK gibt es keine Ergänzung seitens des Kommissionspräsi denten Dr. Patrick Middendorf. Seitens der Vereinsmitglieder sind keine Fragen gestellt worden. Der GPKBericht ist damit zur Kenntnis genommen. TRAKTANDUM 4 Jahresrechnung 2021 / Bericht der Revisionsstelle / Budget 2022 4.1 Genehmigung der Jahresrechnung 2021 Finanzvorstand Andreas Russi (AR) hat die Jahresrech nung 2021 im «Info» 2.22 schriftlich erläutert (Seiten 27 bis 31). Seitens der Vereinsmitglieder ist im Hinblick auf die OnlineStimmabgabe nur eine einzige Frage eingegangen. Ein Mitglied wünscht Auskunft zur über 20prozentigen Aufwandsteige rung beim Personalauf wand und der Erwähnung einer Stellenaufstockung im Kommentar zum Budget 2022. Finanzvorstand AR nimmt zuhanden der VV kurz Stellung: Im Personalaufwand 2021 ist eine Erhö hung der ArbeitgeberBeitragsreserve von CHF 500 000 ent halten, wie im Kommentar zur Jahres rechnung erklärt. Ferner hatte EXIT 2021 durchschnittlich zwei Stellen mehr besetzt als im Vorjahr, wie im Kommentar zur Rechnung erwähnt. Sodann wird im Budgetkommentar auf den weiter not wendigen Personalausbau hingewie sen. Das (Mitglieder)Wachstum schreitet voran, und die EXITLeistungen, vorab bei Beratung und Freitod begleitung, werden stark nachgefragt, wie im Kommen tar zur Jahresrechnung erläutert. Um die EXITLeistun gen quantitativ in der qualitativ erforderlichen Weise erbringen zu können, sind die personellen Ressourcen ein zentraler Faktor. 14 EXIT-INFO 3.2022
VEREINSVERSAMMLUNG zum schriftlichen Revisionsbericht. Seitens der Ver einsmitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimm abgabe bis dato keine Fragen eingegangen. Aus dem Plenum werden keine Fragen gestellt. Der Revisions bericht ist damit zur Kenntnis genommen. 4.3 Kenntnisnahme des Budgets 2022 Finanzvorstand AR hat das Budget 2022 im «Info» 2.22 schriftlich erläutert (Seiten 32/33). Seitens der Vereins mitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimmabga be bis dato keine Fragen eingegan gen. Aus dem Plenum werden keine Fragen an den Finanzvorstand gerichtet. Das Budget 2022 ist damit zur Kenntnis genommen. TRAKTANDUM 5 Entlastung des Vorstandes Die Vorsitzende dankt im Namen des Vorstandes für das Vertrauen und bittet um Décharge. Mitglied KH beantragt, die Entlastung nicht zu ge währen. Er begründet dies zusammenge fasst damit, dass sich der Vorstand zu wenig für das selbstbestimm te Sterben einsetze. Mitglied KH glaubt, der Vorstand handle nicht gemäss Statuten, denn er nehme die «völ kerrechtliche Situation» nicht zur Kenntnis und setze sich zu wenig für den «Altersfreitod» ein. Die Vorsitzende erinnert daran, dass der Altersfrei tod an den vergangenen Vereinsversammlungen aus führlich diskutiert worden ist und der Vorstand die von der GV 2019 beschlossenen Massnahmen am Umsetzen ist. Im Übrigen sei das Traktandum der Déchargen erteilung nicht der richtige Ort, solche Anliegen vor anzutreiben. Die Entlastung wird erteilt. (791 Ja, 11 Nein, 34 Enthaltungen) TRAKTANDUM 6 Bericht der EXIT-Stiftung palliacura Der Jahresbericht 2021 ist im «Info» 2.22 publiziert wor den (Seite 34); die Bilanz und Erfolgsrech nung finden sich auf palliacura.ch. Stiftungsratspräsident Peter Kaufmann hat keine mündlichen Ergänzungen. Sei tens der Vereinsmitglieder sind im Hinblick auf die On lineStimmabgabe bis dato keine Fragen eingegangen. Aus dem Plenum erfolgen ebenfalls keine Fragen. Der pallia curaBericht ist damit zur Kenntnis genommen. TRAKTANDUM 7 Wahlen 7.1 Wahl des Vorstandes (Amtsperiode 2022 bis 2026) Der Vorstand schlägt Dr. med. Marion Schafroth (bis her; Präsidentin), Katharina Anderegg (bisher; neu als Vizepräsidentin) sowie Anita Fetz (neu), Andreas Russi (bisher) und Dr. med. Andreas Stahel (bisher) zur Wahl vor. Die Vorsitzende bittet Anita Fetz als Neukandidie rende, sich zu präsentieren. Anita Fetz stellt sich kurz vor und erläutert ihre Motivation. Was sie einbringen könne: 65 Jahre Le benserfahrung, seit über 30 Jahren eine Beratungs firma für Veränderungsprozesse bei Unternehmen, 16 Jahre Ständerätin für den Kanton Baselstadt, und sie bringe ein grosses Netzwerk ein, kenne sich im politischen Dschungel aus. Seit 20 Jahren sei sie EXIT Mitglied, dabei auch einige Jahre im Patro natskomitee. Sie gehöre zur BabyboomerGeneration, diese sei sich Selbstbestimmung gewohnt. Ihre eigene Mutter sei ein paar Monate zuvor verstorben, sie habe sie begleitet und sei nun hochsen sibilisiert aufs Thema. Die An frage von EXIT sei zum richtigen Zeitpunkt gekommen. Dem Motto der AltEXITPräsidentin Elke Baezner «Mit An stand und Seriosität» fühle sie sich verpflichtet. Seitens der Vereinsmitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimmabgabe bis dato keine Fragen oder Ge genvorschläge eingegangen. Aus dem Plenum erfolgen ebenfalls keine Fragen oder Gegenvor schläge. Der Vizepräsident Jürg Wiler (JW) übernimmt kurz den Versammlungsvorsitz für die Wahl der Präsi dentin. Als abtretendes Vorstandsmitglied könne er sie der Ver sammlung wärmstens empfehlen. EXIT-INFO 3.2022 15
VEREINSVERSAMMLUNG 7.1.1 Wahl der Präsidentin Dr. med. Marion Schafroth wird gewählt. (802 Ja, 10 Nein, 24 Enthaltungen) Es übernimmt wieder die Präsidentin den Versamm lungsvorsitz. Sie dankt für das schöne Ergebnis, nimmt aber auch die NeinStimmen und Enthaltungen gebüh rend zur Kenntnis. 7.1.2 Wahl der Vizepräsidentin Katharina Anderegg wird gewählt. (802 Ja, 9 Nein, 25 Enthaltungen) 7.1.3 Wahl übrige Mitglieder Anita Fetz, Andreas Russi, Dr. med. Andreas Stahel wer- den in globo gewählt. (771 Ja, 28 Nein, 37 Enthaltungen) Im Namen des Vorstandes bedankt sich die Vorsit zende für die Wahl aller Vorgeschlagenen. 7.2 Wahl der Revisionsstelle Der Vorstand schlägt die Firma MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG, Zürich, zur Wiederwahl vor (Amtsdauer 1 Jahr). Seitens der Vereinsmitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimmabgabe bis dato keine Fragen oder Gegenvorschläge eingegangen. Aus dem Plenum erfol gen ebenfalls keine Fra gen oder Gegenvorschläge. Die MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG wird gewählt. (790 Ja, 8 Nein, 38 Enthaltungen) 7.3 Wahl unabhängige Stimmrechtsvertretung für die VV 2023 Der Vorstand schlägt die Firma Proxy Voting Services GmbH, Zürich, zur Wiederwahl vor (Amtsdauer 1 Jahr). Seitens der Vereinsmitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimmabgabe bis dato keine Fragen oder Gegen vorschläge eingegangen. Aus dem Plenum erfol gen ebenfalls keine Fragen oder Gegenvorschläge. Die Proxy Voting Services GmbH wird gewählt. (785 Ja, 4 Nein, 47 Enthaltungen) 7.4 Verabschiedung Jürg Wiler Das nicht mehr angetretene Vorstandsmitglied JW (2015 bis 2022, Vizepräsident, Kommunikation) wird durch die Vorsitzende mit Dank für die geleistete Ar beit verabschiedet. Die Vorsitzende verweist auf die Abschiedsworte im «Info». Die Zusammenarbeit mit JW war ihr ein Vergnügen, sehr lehr reich, er habe dem Verein und den Mitgliedern viel gebracht, ein empathi scher KommunikationsProfi, ruhig, unaufgeregt und beharrlich, nie habe er die Nerven verloren. Für den Scheidenden gibt es einen grossen Applaus. TRAKTANDUM 8 Festsetzung Mitgliederbeiträge 2023 Seitens der Vereinsmitglieder sind im Hinblick auf die OnlineStimmabgabe bis dato keine Anträge zur Ände rung der Beitragshöhe eingegangen. Auch aus dem Ple num gibt es dazu keinen Antrag. Hin gegen fragt Mit glied AF, ob, wer 40 Jahre Mitglied sei, vielleicht nur noch einen reduzier ten Jahresbeitrag bezahlen müsse. Die Vorsitzende verspricht, die Frage im Vorstand zu diskutieren. Mitglied CC möchte wissen, ob sich der Vorstand je weils Gedanken mache, die Beiträge nach unten oder oben anzupassen. Die Vorsitzende bestätigt, dass diese Überlegung bei der Budgetie rung jedes Jahr von neuem erfolgen müsse. Der Vorstand beantragt unverändert CHF 45 Jahres und CHF 1100 Lebenszeitbeitrag. Die Mitgliederbeiträge werden in bisheriger Höhe fest- gesetzt. (810 Ja, 7 Nein, 19 Enthaltungen) TRAKTANDUM 9 Diverses Innert der statutarischen Frist bis 21. Februar 2022 ist kein Mitgliederantrag auf ein zusätzliches Traktandum oder Thema eingegangen. Die Vorsitzende nutzt die Gelegenheit, Peter Kauf mann, seit 20 Jahren im Stiftungsrat der EXITStiftung palliacura und seit 2015 deren Präsident, für seinen langjährigen Einsatz zu danken. TRAKTANDUM 10 Fragen / Diskussion Die Vorsitzende eröffnet die allgemeine Diskussions und Fragerunde. Es kommt zu einigen wenigen Wort meldungen. Die wichtigsten Punkte und Antworten fol gen hier zusammengefasst: Mitglied MF möchte wissen, ob EXIT sterbewillige Mit glieder mit Sterbefasten begleite. Die Vorsitzende erklärt, dies sei eine Alternative zur Freitodbegleitung von EXIT, über welche EXIT mit ih rer Stiftung palliacura und der Website sterbefasten.org 16 EXIT-INFO 3.2022
EXIT gehört zu den grössten Vereinigungen der Schweiz. Wir zählen über 145 000 Mitglieder. Familie und Freunde erfahren von Ihnen, den Mitgliedern, vom Schutz und der Sicherheit, die EXIT bietet, von der Patientenverfügung, die nur EXIT im Notfall aktiv durchsetzt, und natürlich vom Recht auf Selbstbestimmung im Leben und im Sterben. 80 Prozent der Bevölkerung stehen hinter uns, aber längst nicht alle sind Mitglied. Je mehr wir wachsen, umso stärker können wir uns für Ihre Wahlmöglichkeiten am Lebensende sowie für mehr Selbstbestimmung und Würde einsetzen. Der Vorstand 2022–2026: Katharina Anderegg (Recht), Andreas Stahel (Freitodbegleitung), Marion Schafroth (Präsidentin), Andreas Russi (Finanzen) und Anita Fetz (Kommunikation). Machen Sie mit! Beitrittserklärung Melden Sie sich direkt online auf www.exit.ch als Mitglied an. Ganz einfach auch mittels QR-Code: oder senden Sie uns die ausgefüllte Karte per Scan an anmeldung@exit.ch oder per Post an EXIT, Postfach, 8032 Zürich Frau* Herr* (bitte in Blockschrift ausfüllen) * Pflichtfelder Amtlicher Name* Strasse* Geburtsdatum* Telefon* Amtlicher Vorname* PLZ* Ort* Heimatort/Staatsbürgerschaft* E-Mail* Art Mitgliedschaft* Jahresmitgliedschaft CHF 45.– pro Kalenderjahr Lebenszeitmitgliedschaft CHF 1100.– einmalig Korrespondenz Mitglieder-Magazin in Papierform erwünscht (ansonsten als Download auf www.exit.ch) Newsletter erwünscht (bitte oben E-Mail-Adresse angeben oder auf www.exit.ch direkt anmelden) Patientenverfügung* Ich wünsche eine EXIT-Patientenverfügung in folgender Sprache: DE FR IT EN Ich möchte keine EXIT-Patientenverfügung Ich habe die Statuten und die Datenschutzerklärung von EXIT Deutsche Schweiz (ersichtlich auf www.exit.ch) gelesen und ver- pflichte mich, die mir zugestellte Rechnung innert 30 Tagen nach Erhalt zu begleichen. Meine Angaben sind korrekt und ich nehme zur Kenntnis, dass Anmeldungen durch Drittpersonen nicht gestattet sind. Datum* Unterschrift*
Dafür steht EXIT EXIT schützt Sie und Ihre Angehörigen im Spital. Ärztliche Massnahmen gegen den Patienten willen sind nicht erlaubt. Für den Fall, dass Sie Ihren Willen bezüglich der Behandlung nicht mehr äussern können, gibt es die EXIT-Patientenverfügung. EXIT hilft Menschen, die schwer leiden, beim Sterben. In der Schweiz ist die Begleitung beim Freitod seit Jahrzehnten erlaubt. EXIT engagiert sich darin seit mehr als 40 Jahren. Die professionelle Geschäftsstelle und ein Team von erfahrenen Freitod begleiterinnen beraten und helfen, wo es die Richtlinien von EXIT zulassen. EXIT engagiert sich auch politisch für das Selbstbestimmungsrecht. Seit dem Jahr 2000 hat es in den Eidge- nössischen Räten über zwei Dutzend Vorstösse zur Sterbehilfe gegeben. EXIT hält Kontakt zu Parteien, Parlamentariern und dem Bundesrat und informiert und begleitet sämtliche politischen Schritte im Sinne unserer Sache. EXIT setzt im Ernstfall Ihre Patientenverfügung mit aktiven und juristischen Mitteln durch. Als einzige Patientenverfügungsorganisation der Schweiz kommen die EXIT-Vertreter an Ihr Spitalbett und helfen Ihren Angehörigen bei der Durchsetzung Ihrer Anweisungen. EXIT respektiert die Schweizer Gesetze und die Sorgfaltspflichten bei der Hilfe zum Freitod. EXIT kooperiert mit Ärzteschaft, Behörden, Justiz und Polizei. EXIT ist weltanschaulich und konfessionell neutral und hat keine wirtschaftlichen Interessen. EXIT ist als erster Patientenverfügungsverein 1982 gegründet worden und heute eine der grössten Sterbehilfeorganisa- tionen der Welt. Mitgliedschaft Auszug aus den Statuten: «EXIT nimmt urteilsfähige Personen, die das 18. Altersjahr vollendet haben, als Mitglied auf, sofern sie das schweizerische Bürgerrecht besitzen oder als Ausländer in der Schweiz wohnhaft sind. Die Aufnahme erfolgt auf Antrag der gesuchstellenden Person. Der Vorstand kann Aufnahmegesuche ohne Begründung ablehnen. Das Mitgliederverzeichnis ist geheim zu halten. Die Mitgliedschaft erlischt durch Tod, Austritt oder Ausschluss.» Der jährliche Mitgliederbeitrag beträgt pro Kalenderjahr CHF 45.–, oder derjenige auf Lebenszeit einmalig CHF 1100.–. Melden Sie sich direkt online auf www.exit.ch an. Ganz einfach auch mittels QR-Code: oder senden Sie uns die ausgefüllte Karte an anmeldung@exit.ch oder per Post an EXIT, Postfach, 8032 Zürich Für eine kostenlose Freitodbegleitung beträgt die minimale Mitgliedschaftsdauer drei Jahre. Für eine Begleitung von Personen, die weniger als drei Jahre EXIT-Mitglied sind, wird, je nach Dauer der Mitgliedschaft, ein Kostenanteil zwischen 1100 Franken und 3700 Franken erhoben. Die langjährigen Mitglieder haben jedoch gegenüber Noch-Nicht-Mitgliedern stets Vorrang. Letztere können nur bei freien Kapazitäten begleitet werden. Stellt nicht der Hausarzt das Rezept aus und wird ein Konsiliar- arzt vermittelt, fallen – unabhängig von der Mitgliedschaftsdauer – Kosten für diesen an.
Unterstützung ist willkommen für die Beratung von Menschen mit schwerstem Schicksal, für komplizierte Rechtsfälle im Gebiet der Sterbehilfe, für den politischen Weg hin zu einer liberalen Gesetzgebung, für nachhaltige Forschung und langjährige Studien. Falls Sie unseren Einsatz finanziell unterstützen wollen, dann nutzen Sie bitte untenstehenden Einzahlungsschein oder spenden Sie direkt auf www.exit.ch/onlinespenden. Herzlichen Dank. Bitte beachten: Die Rechnung für den jährlichen Mitgliederbeitrag wird Anfang Jahr automatisch zugestellt. Adressänderung Erfassen Sie Ihre Adressänderung direkt online im Mitglieder-Portal auf exit.ch. Ganz einfach auch mittels QR-Code: oder per E-Mail an adresse@exit.ch oder per Post an EXIT, Postfach, 8032 Zürich Adressänderung ebenfalls für im selben Haushalt nur für bestehende Mitglieder lebende Personen mit den/der Mitglieder-Nr. B I S H E R Mitglieder-Nr. amtlicher Nachname amtlicher Vorname Postfach / Strasse / Nr. PLZ / Ort Telefon E-Mail Empfangsschein Empfangsschein Konto / Zahlbar an Konto / Zahlbar an CH51 0900 0000 8003 0480 9 CH51 0900 0000 8003 0480 9 EXIT Deutsche Schweiz EXIT Deutsche Schweiz Witikonerstrasse 61 Witikonerstrasse 61 8032 Zürich 8032 Zürich Referenz Referenz RF74 1 RF74 1 Zahlbar durch (Name/Adresse) Zahlbar durch (Name/Adresse) N E U gültig ab QR-RECHNUNG.NET QR-RECHNUNG.NET Zahlteil Zahlteil Konto / Zahlbar an Konto / Zahlbar an CH51 0900 0000 8003 0480 9 CH51 0900 0000 8003 0480 9 EXIT Deutsche Schweiz EXIT Deutsche Schweiz Witikonerstrasse 61 Witikonerstrasse 61 8032 Zürich 8032 Zürich Referenz Referenz RF74 1 RF74 1 Zusätzliche Informationen Zusätzliche Informationen Spende_Mitgliedernummer: Spende_Mitgliedernummer: //S1/ //S1/ Zahlbar durch (Name/Adresse) Zahlbar durch (Name/Adresse) Währung Währung CHF CHF Betrag Betrag Währung Währung CHF CHF Betrag Betrag Annahmestelle Annahmestelle twint/light/02:dd8d98be3cb945d9915e4dbe10cae765#57cb9b381783564f52f7acdf63a0538c6b7c471f# twint/light/02:dd8d98be3cb945d9915e4dbe10cae765#57cb9b381783564f52f7acdf63a0538c6b7c471f# rn/twint/a~IVcxR6sYTvmQrscedwpFjg~s~b04EbxwEReWYKo6KboCLnQ/rn rn/twint/a~IVcxR6sYTvmQrscedwpFjg~s~b04EbxwEReWYKo6KboCLnQ/rn
Gedichte Das Leben hat mir meine Wünsche erfüllt. Es gab kostbare Augenblicke des Glücks. Momente, in denen die Zeit stillstand. Dieses Gefühl, mein Leben gelebt zu haben, erleichtert mir das Altwerden. Es ist dieses Aufbegehren gegen die Sterblichkeit, die uns Menschen verbindet. Es steckt in uns allen. Ein Leben lang. Vielleicht ist dies unsere gemeinsame Heimat. Richard Knecht, «Meine Heimat ist das Leben», Gedankensplitter, linthverlag, 2021
VEREINSVERSAMMLUNG seit Jahren informiere. EXIT begleite aber nur mit dem Medikament NaP. Sterbefasten sei ein langer Prozess, das müsse das private und pflegerische Umfeld bieten. Mitglied EP spricht die geänderten SAMWRichtlinien an, über welche die Präsidentin in ihren Eingangswor ten informiert hat. Die Vorsitzende verspricht eine Stellungnahme des EXITVorstandes auf exit.ch, sobald er sich mit dem Text genau befassen kann. Mitglied WB möchte wissen, ob diese Richtlinien rechtlich verbindlich seien und was die Motivation der SAMW sei, diese zu verschärfen. Die Vorsitzende antwortet, da die SAMW nicht trans parent informiere, wüssten wir nichts über deren Moti vation. Die Richtlinien seien kein bindendes Recht, son dern nur Standesrecht. Ob es Ärzte ab schreckt, NaPRe zepte auszustellen, wird EXIT genau verfolgen müssen. Mitglied CG, lange als Pfleger tätig und nun pensio niert, wundert sich, dass es bei EXIT eine Alterslimite von maximal 66 Jahren gibt, um eine Ausbildung als Begleitperson zu beginnen. Die Vorsitzende erklärt, die Altersgrenze sei nicht sakrosankt, aber es brauche eine Limite, weil nach der aufwendigen Ausbildung und Einarbeitung natürlich auch gegeben sein müsse, dass die Begleitperson noch lange und rüstig für uns tätig sein könne. Mitglied HH hat Fragen zur Organent nahme. Die Vorsitzende sagt, dass Mitglieder sich dazu in der EXITPV verbindlich äussern können. Die Organ spende komme aber nur in Frage, wenn jemand im Spital sterbe, bei Freitodbegleitung gehe das aus zeit lichen Gründen nicht. Mitglied MW, hat den Eindruck, dass immer mehr Hausärzte es ablehnen, vor EXITBegleitungen die Urteils fähigkeit zu bestätigen und ob es dann Psych iater brauche. Die Vorsitzende sagt, das könne jeder Hausarzt, ein Psychia ter müsse nur bei Demenz oder psychischer Krankheit beigezogen werden. Mitglied ES möchte zum Ausdruck bringen, wie beru higt er ist über die mitmenschliche Tätigkeit von EXIT. Er bittet die EXITVerantwortlichen, sich mit der anste henden WHOKonferenz auseinanderzusetzen, da gehe viel in die falsche Rich tung. Die Vorsitzende sieht es nicht so schwarz: Unser Thema lasse sich heute weltweit nicht mehr wegdisku tieren. Mitglied KW äussert, dass über 80Jährige uneinge schränkten Zugang zum Sterbenmittel haben müssten. Es sei eine Reifungsaufgabe, die eigene Sterblichkeit anzunehmen. Die über 80Jährigen bedürfen uneinge schränkte Unterstützung, denn schlechte Pflege sei ein Horror. Sie zeigt sich erfreut über die Wahl von Anita Fetz, wünscht aber, dass AF die heis sen Eisen von EXIT dann auch anpacke. Die Vorsitzende dankt für die Diskussion und schliesst den statutarischen Teil der Vereinsversamm lung um 15.10 Uhr. Sie spricht allseits Dank aus. Danach lädt sie die anwesenden Mitglieder zum gesellschaftlichen Teil. Die VV ist beendet. PROTOKOLLFÜHRER : BERNHARD SUTTER , EXIT- GE SCHÄFTSFÜHRER VORSITZENDE DER VEREINSVERSAMMLUNG : DR . MARION SCHAFROTH , EXIT-PRÄSIDENTIN Zürich, 21. Mai 2022 Die VV 2023 findet am Freitag, 9. Juni 2023 um 13.30 Uhr, im «Volkshaus» in Zürich sowie per Online-Stimmanweisung statt. EXIT-INFO 3.2022 17
KURZGESCHICHTE Johanns Asche Den letzten Wunsch eines Angehörigen zu erfüllen, ist manchmal gar nicht so einfach. Bei der Suche nach einer angemessenen Ruhestätte für die Asche seines Vaters stösst EXIT-Mitglied Anton Ruesch auf Schwierigkeiten. Eigentlich hätte ich Johanns Asche beim Weissfels verstreuen sollen. Das war sein Wunsch, dort hat te er früher gejagt, war auf Posten gestanden, die Flinte im Anschlag, auf ein Reh oder einen Hasen war tend. Doch es kam anders. Ich, sein Sohn, der diesen letz ten Wunsch hätte erfüllen sollen, war verhindert. Beim Tennisspie len hatte ich mir meinen Meniskus (den inneren linken) arg lädiert und war deshalb physisch unfähig, dem Ansinnen meines Vaters gerecht zu werden. Ein normales Begräb nis mit Kreuz und so, das hatte er nicht gewollt. Wozu auch? An das Jenseits, so wie es der Herr Pfarrer verkündete, hatte er nicht geglaubt. Jetzt lag seine Asche nach fast einem Jahr immer noch im Krema torium. Zweimal schon hatte man mir telefoniert, wann ich sie wohl abholen würde, denn wenn man sie länger behalten müsse, die Urne, dann müsste sie wie alle unabgehol ten ins gemeinsame Grab mit den andern beigesetzt werden. Zaghaft hatte ich schon einmal angefragt, ob es denn gestattet sei, die Asche irgendwo in der freien Natur zu ver streuen oder gar in ein Gewässer zu schütten. Doch, dies sei durchaus statthaft, wurde mir versichert. Am liebsten wäre ich ja schon zum Weissfels gegangen; war es doch schliesslich der Wunsch des Verstorbenen, und diesen sollte man respektieren. Aber da ich es war, der es hätte tun sollen (sich bei einer solchen Handlung vertreten zu lassen, das ging ja nun wirklich nicht), blieb mir nichts anderes üb rig, als eine andere Lösung zu fin den. Könnte man wohl mit einem Helikopter bis an den Weissfels herankommen? Aber dann wüsste es ja das ganze Dorf, und das woll 18 te ich nicht. Zuwarten, bis ich den Aufstieg zum Weissfels selbst hätte bewerkstelligen können, das wäre wohl die beste Lösung. Aber eben, das könnte unter Umständen noch sehr lange dauern oder schlimms tenfalls gar nicht mehr möglich sein. Die Asche bei mir aufbe wahren, das wollte ich eigent lich auch nicht. In der Woh nung hat man das doch nicht so gern. Aufstellen möchte man die Urne kaum. Sie in einem Schrank, wenn möglich noch unter der schmutzigen Wäsche, aufbewahren, das darf man auch nicht. In die Autoeinstellhal le? Auch dort wär's «ihm» (denn so denkt man ja von Vaters Asche) und mir nicht wohl. In den Keller zur Militärausrüstung und zum Wein? Auch lieber nicht! Die Angelegenheit musste nun plötzlich, denn so etwas tut man lange nicht oder dann fast über stürzt, einer Lösung zugeführt werden. Nun ja, wenn schon nicht zum Weissfels, wohin dann? Viel leicht zum Bergsee? Den hatte mein Grossvater vor Jahren für sich allein fürs Fischen gepachtet. Dieser in ei ner idyllischen Landschaft gelege ne, von einem Wasserfall gespiese ne, kristallklare See hatte also ein mal fast zur Familie gehört und die Aussicht war einmalig. Dort würde «er», respektive Johanns Asche, es schön haben. Ruhig – aber eben – der Bergsee war nicht in der gleichen Gemein de, in der er gelebt hatte, und ob schon Johann nicht mit den «From men» im Friedhof liegen wollte, so fand ich doch, dass er nicht so abgelegen seine letzte Ruhe finden sollte. Es musste schon etwas in der Nähe des Dorfes sein. Eventuell am Hornkamm, von dort aus hätte «er» auch eine prächtige Aussicht, und man könnte bequem mit dem Auto auf der neuen, asphaltier ten Strasse bis ganz hinauffahren, auch wäre es nicht zu weit vom Weissfels. Auf diese Weise könnte Ich musste gehörig auf die Zähne beissen man «ihm» doch noch weitgehend entgegenkommen. Aber eben, der Weissfels war es trotzdem nicht. Vielleicht oberhalb vom Dorf, etwa wo die Skipiste vom Ginnigrat her unterkommt? Da habe ich noch ein gut gelungenes Foto von ihm als Skilehrer, so um 1940 herum. Mit einem strahlenden Lächeln steht er vor der atemberaubenden Kulisse eines Alpenpanoramas und einem Blick aufs ganze Tal. Das wäre ein wunderschöner Ort für Johanns Asche, aber auch hier hatte es un überwindbare Hindernisse. So mit ten im Sommer auf das Weidland eines Bauern verstreuen – eigent lich schon lieber nicht. Und dann im Winter, da würden ja alle diese Skifans jeden Tag pausenlos über «ihn» hinwegdonnern, also konnte «er» auch hier nicht seine Ruhe fin den. Schlussendlich gab's nur noch das Sapinawäldchen, direkt über dem Dorf. Dort könnte ich ja noch, falls man mich mit dem Auto direkt daranhin fahren könnte, mühsam dazu humpeln. Ja, dort musste es sein. Zwar war es ein Kompromiss, aber einen geeigneteren konnte ich mit dem besten Willen nicht finden. Nachdem ich alles mit meiner EXIT-INFO 3.2022
Lebensgefährtin Anna be sprochen hatte, entschie den wir uns, am darauffol genden Samstag Johanns Wunsch, so weit es uns möglich war, zu erfüllen. Ein Angestellter des Kre matoriums erlaubte uns ausnahmsweise, die Urne an diesem Tag abzuholen. Nach langen zwei Stun den Fahrt konnte der feier liche Akt nun bald begin nen. Ich musste gehörig auf die Zähne beissen, denn der Weg bis zur Stelle, die ich mir für die Beisetzung ausgedacht hatte, war steil und, obschon nur wenige Minuten, doch sehr müh sam für mich. Auch Anna hatte langsam genug und wäre nun bald bereit gewe sen, den Inhalt dieser Plas tiktasche egal wo, aber so fort, loszuwerden. Endlich aber hatten wir's geschafft. Es war ein Ort, eine kleine Blösse zwischen jungen Buchen, die im sommerlichen Grün prang ten. Denn es musste ja Johann, respektiv seiner Asche, dort wohl sein; nicht zu heiss und nicht zu kalt, und eine schöne Aussicht sollte er ja eigentlich auch … ach was! Aber irgendwie muss doch alles seine Ordnung ha ben. Von der jetzigen letzten Ruhestätte würde «er» in Luft linie direkt über den Sportplatz auf sein ehemaliges Elternhaus hinunterblicken und sähe auch den Ort, wo er im Sommer als junger Tennislehrer ganz in Weiss und im Winter als eleganter Schlitt schuhlehrer ganz in Schwarz ge wirkt hatte. Also schritten wir zur Tat. Mit dem vom Krematorium ge liehenen Schraubenzieher öffnete ich behutsam den Deckel und über reichte die offene Urne an Anna, die damit auf hohen Absätzen die etwa zwei Meter Abhang zur richtigen Stelle hinunter stieg. Wahrschein lich hätte Johann schadenfreudig gelacht, wenn sie ausgeglitten wäre und seine sterblichen Überreste so EXIT-INFO 3.2022 begann nun, die Asche zu verstreu en. Da sie dies von zu weit oben tat, entwickelte sich eine riesige Staubwolke, von der auch ich etwas abbekam und so einen Teil von Jo hann einatmete, was mich ziemlich stark im Hals kratzte. Nach einer kleinen Weile war alles vorbei, und ich reichte Anna die Hand, um ihr den Aufstieg zu mir zu erleichtern. Wir standen noch einen Moment stumm da und nahmen, jedes auf seine Weise, von Johann Abschied. Etwas später, als quasi im hohen Bogen «ins Jen seits» befördert hätte, denn er hatte sie nie allzu gut gemocht. Stattdes sen erreichte meine Freundin ohne Malheur den letzten Ruheplatz und Wahrscheinlich hätte Johann schadenfreudig gelacht KURZGESCHICHTE Hilde Eberhard ich am Rande des Sapinawäldchens auf Anna und das Auto wartete, schoss auf einmal eine schwar ze Katze über den Weg, und dann gleich wieder wie ein Blitz ins dich te Gehölz hinein. War es wohl mög lich, dass sich Johann ganz urplötz lich in dieses schwarze Geschöpf verwandelt hatte und nun auf die se Weise weiterlebte? Ach was … aber für eine kleine Weile war ich irgendwie seltsam berührt. Etwa zwei Monate später sass ich wiederum auf der Bank mitten im Sapinawäldchen, wo nun Johanns Asche lag. Der Sommer war schon fast vorbei – es war ein wunder schöner Sonntagmorgen – und der Wald strahlte eine wohltuende Ruhe aus. In Gedanken verweilte ich bei meinem Vater, dachte so an dies und das, an mehr oder weni ger wichtige Ereignisse aus unser beider Leben, und war dann auf einmal tröstlich davon berührt, dass vielleicht nach einem strengen Winter im Frühling, sozusagen aus Johanns Asche, neues Grün hervor spriessen würde. 19
PAGINA IN ITALIANO Assemblea dell'Associazione 2022 La 40a Assemblea dell'Associazione si è svolta il 21 maggio 2022 alla Casa popolare di Zurigo. Per la prima volta è stato possibile votare anticipatamente in modalità elettronica. Tra le altre cose, è stato eletto un nuovo membro del Consiglio Direttivo per la comunicazione e riconfermati tutti gli altri membri. In conformità agli statuti in vigore dall'1.1.2022, i soci che non deside rano partecipare in presenza all'as semblea dell'associazione, ma desi derano comunque votare, possono farsi rappresentare da un Delegato Indipendente. Centinaia di soci ne hanno fatto uso e hanno inviato le loro istruzioni di voto in modalità online, prima dell'assemblea. Que sti voti sono stati emessi tramite il delegato indipendente e conteggiati in loco, assieme ai voti espressi in sala. Elezioni, riconferme e partenze In occasione della 40ª assemblea dell'associazione, i membri di EXIT hanno eletto Anita Fetz come nuo vo membro del Consiglio direttivo e Katharina Anderegg come nuova vicepresidente. Inoltre, sono stati confermati i precedenti membri del Consiglio di amministrazione. Anita Fetz: Una ventata d’aria fresca nel settore della comunicazione. Il signor Jürg Wiler si è dimes so dalla carica di vicepresidente e responsabile della comunicazione. Dopo sette anni e mezzo di lavoro in EXIT, assumerà un nuovo incarico. Tutti gli attuali membri sono sta ti rieletti a larga maggioranza per il mandato 2022–2026. Katharina Anderegg è stata eletta vicepresiden te. Da tre anni è membro del Consi glio di amministrazione di EXIT ed è responsabile del settore giuridico. Ella lavora come notaio a Berna. Anche Anita Fetz è stata eletta a grande maggioranza come membro del Consiglio di amministrazione ed è responsabile per il settore co municazione. La 65enne storica è anche consulente in organizzazio ne e proprietaria di una società di consulenza. Dal 1999 al 2003 era eletta nel consiglio nazionale e dal 2003 al 2019 è stata consigliere di stato per il cantone di Basilea città. Il nuovo consiglio di ammini strazione di EXIT è di conseguen za composto come segue: Marion Schafroth, Dr. med. (Presidente), Katharina Anderegg, Notaio (Vice presidente, settore giuridico), Anita Fetz (Comunicazione), Andreas Rus si, Commercialista (Finanze), Andreas Stahel, Dr. med. (Assisten za al suicidio). Risultati Tutte le attività statutarie sono sta te approvate dall'assemblea. È sta ta inoltre approvata la proposta del Consiglio direttivo di mantenere invariate le quote associative per il 2023: La quota associativa annua le rimarrà di 45 franchi e quella a vita di 1100 franchi. Di seguito i risultati dettagliati delle votazioni: Il verbale dell'AG 2021 viene approvato Il bilancio annuale 2021 di EXIT viene approvato La mozione del deputato ML (maggiore trasparenza nel bilancio) è stata respinta Viene dato scarico al consiglio di amministrazione Eletta Presidente 2022–2026: Dr. med. Marion Schafroth Eletta Vicepresidente 2022–2026: Katharina Anderegg Come ulteriori membri del Consiglio di amministrazione vengono eletti: Anita Fetz, Andreas Russi, Dr. med. Andreas Stahel Eletta come revisore dei conti fino al 2023: la società MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG 790 785 Come delegato indipendente viene eletto: la società Proxy Voting Services GmbH L'importo della quota associativa (45 CHF, LL 1100 CHF) è confermata 810 sì 803 806 164 791 802 802 771 no 0 1 363 11 10 9 28 8 4 7 astenuti 32 29 309 34 24 25 37 38 47 19 Elettori online: Voti in sala: Totale voti: Maggioranza semplice: 650 186 836 419 Assemblea 2023 L’assemblea si terrà venerdì 9 giugno 2023 presso la casa popolare di Zurigo con inizio alle ore 13.30 oppure in modalità Online, prima dell’assemblea. 20 EXIT-INFO 3.2022
PALLIACURA Das Einmaleins der Pflegeheim-Medizin Corona hat die Wichtigkeit einer guten medizinischen Versorgung in Pflegeheimen verdeutlicht. Die dort wohnenden Menschen, vielfach vulnerabel und hochaltrig, sind auf spezifisches Wissen und Kompetenzen von Haus- und Heimärzten angewiesen. Deshalb bietet palliative.ch zwei Fortbildungskurse für Mediziner an, die den Fokus auf Geriatrie und Palliativmedizin legen. Pflegeheime sind das schwächste Glied in der medizinischen Versor gungskette. Genau 152 753 Per sonen wohnten 2020 in einem Alters oder Pflegeheim (Bundesamt für Statis tik: Alters und Pflege heime). Trotz dem schenkten die Behörden den Pflegeheimen bei der Pandemiebe wältigung längere Zeit nicht die nö tige Aufmerksamkeit. Bekanntlich wurde zu Beginn der Pandemie den Pflegeheimen – im Vergleich zu den Spitälern – nicht genügend Schutz material zugeteilt. Verbindliche Regelungen fehlen in der Schweiz Auch die ärztliche Versorgung konnte in vielen Pflegeheimen nur ungenügend sichergestellt werden. Zahlreiche Ärztinnen und Ärzte konnten oder wollten die von ih nen betreuten Bewohnenden in den Pflegeheimen nicht mehr besuchen; obwohl es gerade in diesen Einrich tungen vermehrt zu Infektio nen und Todesfällen durch COVID19 kam. Statt die Pflegenden durch Symptom situative Beratung, kontrolle und angepasste Medikation zu unterstützen, kam es in vielen Pflegeheimen zu einer eigent lichen Unterversorgung. Sicherlich waren die Gründe dafür vielfältig. Aller dings zeigte sich nach ei ner ersten Analyse durch die Swiss National Covid19 Science Task Force ein er höhter Bedarf an Wis sen und Kom petenz im Bereich der Pflegeheim Medizin mit Fokus Geriatrie und Palliativmedizin. Besondere Auf merksamkeit verdienen auch De menzerkrankte und Menschen am Lebensende, wobei es hier nicht nur um Wissen, sondern auch um Hal tung, Kommunikation und interpro fessionelle Zusammenarbeit geht. In der Schweiz gibt es keine ver bindlichen Regelungen und vieler orts auch keine Empfehlungen zur ärztlichen Betreuung von Heimbe wohnenden. Mehrheitlich beste hen, im Gegensatz zu Spitälern, keine Regelungen bezüglich Sicher stellung der ärztlichen Präsenz, Qualifikation und Verfügbarkeit, Weisungsbefugnis und der Ver antwortung für die medizinischen DAS EINMALEINS DER PFLEGEHEIM-MEDIZIN – FOKUS GERIATRIE UND PALLIATIVE CARE 27./28. Oktober 2022 24./25. November 2022 Hausärztinnen und Hausärzte/ Heimärztinnen und Heimärzte 32 Credits SFGG / 32 Credits SGAIM EXIT-INFO 3.2022 In diesem Fortbildungskurs setzen Sie sich mit Ihrer Rolle als Heimärztin, als Heimarzt auseinander und er werben Kompetenzen, welche für die ärztliche Behandlung und Betreuung von älteren Menschen, insbe sondere von Menschen in Pflegeheimen, wichtig sind. Der Kurs orientiert sich an den konkreten praktischen heimärztlichen Aufgaben und setzt den Fokus auf die Kernkompetenzen der Geriatrie und Palliativmedizin. Kursmethodik: Plenums-, Einzel- und Gruppenarbeit, Fallarbeit, problembasiertes Lernen, praktische Übungen Belange im gesamten Pflegeheim. In Notfallsituationen, insbesondere nachts und an Wochenenden, wird hauptsächlich der regionale Notfall dienst in Anspruch genommen, was zu unnötigen und oft auch von den Bewohnenden nicht erwünschten Spitaleinweisungen führt. Freude und Sicherheit vermitteln «Die vorausschauende Planung ist bei Patientinnen und Patienten in einem Pflegeheim sehr wich tig,» sagt Dr. Roland Kunz, Geriater und Palliativmediziner aus Zürich. «Das gibt den Behandlungs teams viel Sicherheit. Pflegende sollten möglichst selten von plötzlichen Schmerz und Angstatta cken bei Schwerkranken überrascht werden. Vielmehr gilt es diese vorauszuse hen und entsprechende Massnah men zu planen und zu verordnen.» Um eine fachgerechte ärztlich medizinische Betreuung der Be wohnenden in Pflegeheimen zu för dern, hat eine Arbeitsgruppe, beste hend aus sieben Fachpersonen aus unterschiedlichen Bereichen, eine neue Fortbildung für Hausärzte, welche auch Heimärzte sind, kon zipiert: Das Einmaleins der Pflege heimMedizin. «Mit diesem Kurs wollen wir ei nen qualitativen Beitrag zur Verbes serung der medizinischen Versor gung in den Pflegeheimen leisten,» betont Roland Kunz, Mitinitiator des Einmaleins der Pflegeheim Medizin. «Wir wollen junge Haus ärztinnen und ärzte nicht nur be fähigen, sondern möchten ihnen auch Freude und mehr Sicherheit in der Behandlung von älteren Men schen vermitteln.» RG / PK Anmeldeschluss: 25. August 2022 Auskunft und Informationen: renate.gurtner@palliative.ch 21
BÜCHER Ueli Oswald «Sterbehilfe für Guerillero» Der Autor hat sich mehrmals mit EXIT und der Freitodbeglei tung befasst. So auch in diesem Buch: Er trifft im Krankenhaus ei nen IVRentner, dieser geht Wo chen später mit Sterbehilfe aus dem Leben. Doch dazwischen entfaltet sich eine schier unglaubliche – und absolut packende – Lebensgeschich te. Ernesto, Anfang 50erJahre als Sohn Schweizer Auswanderer in Argentinien aufgewachsen, ist nach dem gewaltsamen Tod des Vaters schon als Teenager auf sich selbst gestellt. Er kämpft sich durchs Le ben und gegen das Unrechtsregime. Er sät und erntet Gewalt. Nach 11 Monaten im Foltergefängnis gelingt ihm die Flucht in die Schweiz. Doch sein Leben geht nicht minder tur bulent und spannend weiter. Nach der grossen Kindheitsliebe, die im Kugelhagel der Polizei endet und auch den Titel setzt, will sich kei ne Liebe mehr recht erfüllen. Nach Elizabeth Strout «Die langen Abende» tragischen Wendungen und einem schlimmen Motorradunfall gibt der Guerillero seinen letzten Kampf auf. Die Lektüre lässt einen nach denklich zurück. BS EXIT-Prädikat: hoch spannend Ueli Oswald «Ich weine nicht, weil ich getötet habe, ich weine um Susanna» Verlag: Edition 8, 2022 Fester Einband: 168 Seiten ca. CHF 30 ISBN: 978-3-85990-446-0 Mit «Blick aufs Meer», dem Vor gänger dieses Romans hat die amer ikanische Bestsellerautorin Elizabeth Strout den Pulitzerpreis gewonnen. In «Die lan gen Abende» kehrt Olive Kitteridge, ihre unverblümte, widersprüchli che und doch liebenswerte Prota gonistin zurück. Die Fortsetzung setzt dort an, wo das erste Buch aufgehört hat. Olive, eine ehemalige Matheleh rerin, ist in der fiktiven Küstenstadt Crosby, Maine, zuhause. Sie ist mitt lerweile in ihren Siebzigern und hat sich nach dem Tod ihres ersten Ehe manns auf eine neue Beziehung mit dem ehemaligen HarvardProfessor Jack eingelassen. Die vielen Facet ten des Altwerdens meistert sie in ihrer gewohnt mürrischen, aber auch zunehmend empathischen Art und Weise. Wie im Vorgänger präsentiert Strout eine Reihe von einzelnen Ge schichten, die miteinander zusam menhängen. Olive ist darin manch mal die Hauptfigur, manchmal wird sie nur am Rande erwähnt, doch immer werden die Feinheiten menschlicher Gefühle beleuchtet. «Die langen Abende» funktioniert nicht nur als Fortsetzung, sondern auch als eigenständiger Roman. MD EXIT-Prädikat: melancholisch optimistisch Elizabeth Strout «Die langen Abende» Verlag: btb, 2021 Taschenbuch: 352 Seiten | ca. CHF 20 ISBN: 978-3-442-77049-6 Vivianne Berg «Das Hinterbliebene» Wenn jemand stirbt, stehen die Angehöri gen vor einer doppelten Her ausforderung. Sie müssen nicht nur den Verlust einer geliebten Person bewältigen, son dern auch meist unter Zeitdruck entscheiden, was mit den hinter lassenen Dingen geschehen soll. Wohin mit all den Gegenständen, die diesen Menschen im Alltag be gleitet haben? Hinzu kommt eine emotionale Komponente, weil die se Dinge vermutlich mit vielen Er innerungen verbunden sind. Die Autorin hat diese Erfahrungen bei der Auflösung der Wohnung ihrer 80jährigen Mutter selbst durchge macht. Dadurch und mithilfe der Stimmen von anderen Betroffenen sowie Fachpersonen überschreitet das Buch die Dimension eines prak tischen RäumungsRatgebers. Hin zu kommen Fotografien, die zeigen, was Sterbende zurücklassen und berührende Einblicke in vergange ne Leben geben. Dreh und Angel punkt des Buches ist ein zweisei tiger FrageundAntwortPlan, den Berg als «Entscheidungswege der Triage» bezeichnet und der die zen tralen Fragen enthält, die man sich bei der Räumung stellen sollte. Mit ihrem Buch wappnet Berg die Le senden für eine «organisatorische und emotionale Knochenarbeit». MD EXIT-Prädikat: nützlich Vivianne Berg «Das Hinterbliebene» Verlag: Zocher&Peter, 2020 Paperback: 90 Seiten | ca. CHF 20 ISBN: 978-3-907159-26-2 22 EXIT-INFO 3.2022
INTERNE WEITERBILDUNG Neue Wege suchen in der Kontroverse Altersfreitod Der Altersfreitod ist und bleibt für die Vereinsmitglieder ein Anliegen, das stark beschäftigt. Am diesjährigen EXIT-Tag stand dieses Thema deshalb im Fokus. felsenfest davon überzeugt, nun so schnell wie möglich sterben zu wol len. Als somatische Beschwerden konnte sie nur eine leichte Gangun sicherheit angeben, hatte aber sub jektiv das Gefühl, dass sie kognitiv abbaut. Ihre grössten Sorgen waren ein drohender Autonomieverlust und der unfreiwillige Eintritt in eine Institution. Der Hausarzt ver weigerte die Unterstützung und wollte trotz 30jähriger Behandlung keinen Bericht über ihre Urteilsfä higkeit ausstellen. EXIT konnte un bürokratisch eine Konsiliarärztin vermitteln, welche die Situation mit der Patientin besprach. Dadurch erhielt diese wieder eine bedürfnis gerechte medizinische Betreuung und die mündliche Zusage, dass sie nach einer zu definierenden Frist und einer weiteren Beratung das Sterbemittel erhalten wird. Die Dame reagierte positiv auf diese Nachricht und meinte, sie habe nun noch einiges zu regeln und werde sich wieder melden, sobald sie be reit sei. Borters Fazit: «Wer in und am Al ter leidet, leidet chronisch im Sinne von dauerhaft. Wir können diesen Menschen helfen, die Frage ist aber, wie schnell. Der richtige Sterbezeit punkt ist eine Herausforderung, die wir auch bei chronisch somatisch Erkrankten kennen. Die Perspek tive, mit NaP sterben zu können, hilft und kann harte Suizidversu che verhindern.» Ein weiterer Beitrag am Aus bildungstag kam von Matthias Herren. Der Stellenleiter der Dar gebotenen Hand Zürich schilderte ebenfalls eindrücklich, wie seine Organisation mit dem Wunsch nach Altersfreitod umgeht. Im Vor dergrund stehe nicht Beratung und Therapie, sondern aktives und nicht 23 Erkenntnisse aus der Wissenschaft: Dr. Eva Birkenstock referierte über mögliche Motive und Werte von Menschen, die einen Bilanzsuizid in Betracht ziehen. Das Motto am alljährlich stattfin denden internen Weiterbildungstag lautete: «Bewusstsein für die Be dürfnisse Betagter – unterstützen de Begleitung beim Wunsch nach Altersfreitod». In der offiziellen und von der Vereinsversammlung im Jahr 2019 verabschiedeten Definiti on versteht EXIT unter Altersfreitod «den assistierten Suizid eines be tagten Menschen, der nicht an einer tödlichen Krankheit leidet, aber we gen der Summe seiner Beschwerden und Leiden seine Lebensqualität als beeinträchtigt empfindet.» Gemäss der Leiterin Freitodbe gleitung Ornella Ferro wird EXIT im Kontakt mit Mitgliedern immer wieder mit einem anderen Ver ständnis von Altersfreitod konfron tiert. Sprich, ältere Personen, die zwar an keinen Erkrankungen lei den, aber trotzdem sterben möch ten, wollen ein Sterbemedikament erhalten, ohne vertiefte ärztliche Abklärungen zu durchlaufen – EXIT-INFO 3.2022 einfach aufgrund ihres höheren Alters, ihrer Urteilsfähigkeit und ihrer Selbstbestimmung. Aufgrund der heutigen Rechtslage kommt Ärztinnen und Ärzten jedoch eine zentrale Rolle bei der Verwendung des Sterbemittels NatriumPento barbital (NaP) zu. Mitarbeitende, Begleitpersonen sowie Konsiliar ärzte bewegen sich deshalb in ei nem Spannungsfeld. Sie müssen einerseits den Rechtsgrundlagen, andererseits den Bedürfnissen von betagten Mitgliedern mit Sterbe wunsch gerecht werden. «Wir können helfen» Anhand verschiedener Fallbeispiele veranschaulichte Paul David Borter, stellvertretender Leiter Freitodbe gleitung, wie die Kontakte mit Mit gliedern ablaufen, die sich mit dem Wunsch nach Altersfreitod an EXIT wenden. So war beispielsweise eine gebildete und mondäne 92jährige Dame nach einem bewegten Leben
INTERNE WEITERBILDUNG / MEDIENSCHAU wertendes Zuhören. Speziell bei ei nem Bilanzsuizid gelte es nicht zu hinterfragen, sondern vielmehr zu akzeptieren und allenfalls zu unter stützen bei der Regelung von letz ten Dingen. Im Anschluss lieferte Dr. Eva Birkenstock von der Berner Fach hochschule den theoretischen Hin tergrund zum Thema. Sie stellte die Ergebnisse ihrer Studie «Option as sistierter Suizid – Wann genug ist, entscheide ich» vor. In dieser hält sie fest: Anzeichen, die zu Zweifeln an der moralischen Legitimität des Wunsches nach der Möglichkeit ei ner Freitodbegleitung führen könn ten, seien nicht gefunden worden. Besonderer Zugang für besondere Kategorie In der Diskussion gegen Ende der Veranstaltung sprachen mehrere Begleitpersonen und Konsiliar ärzte aus dem Publikum «die ärztliche Hürde» und «ein Öffnen der Barri eren» an. Ein Konsiliararzt aus der Westschweiz erwähnte den Fall Pierre Beck. Der Arzt und ehema lige Vizepräsident von EXIT Suisse romande wurde im Jahr 2019 in Genf zu einer bedingten Geldstrafe verurteilt. Ihm war vorgeworfen worden, er habe einer gesunden 86jährigen Frau geholfen, zusam men mit ihrem schwerkranken Mann zu sterben. Das Bundesge richt hob dieses Urteil wieder auf und wies den Fall an die Genfer Jus tiz zurück. Weil das NaP einer ge sunden Person verschrieben wurde, müsse nicht ein Verstoss gegen das Heilmittelgesetz, sondern gegen das Betäubungsmittelgesetz über prüft werden. Sollte am Ende ein Freispruch für Pierre Beck erfolgen, wäre dies ein «Gamechanger» im Bereich Altersfreitod, wie es EXIT Geschäftsführer Bernhard Sutter ausdrückte. Auch Patrick Middendorf, ehe maliger Präsident der mittlerweile aufgelösten Arbeitskommission Al tersfreitod, meldete sich zu Wort: «Momentan ist das ärztliche Rezept eine zwingende Voraussetzung für den assistierten Suizid. Ich finde es sehr mutig, wenn ein Arzt das sub jektive Empfinden und nicht eine medizinische Indikation für die Rezeptausstellung in den Vorder grund stellt.» EXIT solle weiterhin versuchen, für die besondere Kate gorie Altersfreitod besondere Wege zu kreieren, um das Sterbemittel zu erhalten. Ob die im Mai 2022 verschärften Richtlinien «Umgang mit Sterben und Tod» der Schweizerischen Aka demie der Medizinischen Wissen schaften und der Ärztevereinigung FMH (siehe nachfolgende Beiträge Medienschau) dieses Vorhaben be hindern werden, wird sich zeigen. MURIEL DÜBY MEDIENSCHAU Ärzteorganisationen wollen Suizidhilfe erschweren Mit überarbeiteten ärztlichen Suizidhilfe-Richtlinien soll insbesondere die Möglichkeit des Alters- freitods eingeschränkt werden. Die Schweizer Sterbehilfeorganisationen wehren sich dagegen. (…) EXIT als weitaus grösste Ster behilfeorganisation der Schweiz begleitete letztes Jahr 264 Men schen, die wegen sogenannter Al terspolymorbidität ein Sterbemittel einnahmen. Das waren 27 Prozent aller von EXIT verzeichneten Fälle – und 37 mehr als im Jahr zuvor. Mittlerweile ist Alterspolymorbidi tät nach den Krebserkrankungen der zweitwichtigste Grund, warum Menschen ihr Leben mit EXIT be enden. Doch nun soll der begleitete Altersfreitod stark eingeschränkt werden. Das beklagen jedenfalls sechs Schweizer Sterbehilfeorga 24 nisationen. Zu ihnen zählen nebst EXIT unter anderem auch Dignitas und Lifecircle, die Organisation von Sterbehelferin Erika Preisig. Die Sterbehilfeorganisationen be rufen sich auf eine provisorische Neuformulierung der Richtlinien über den Umgang mit Sterben und Tod der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaf ten (SAMW), die ihnen zugespielt worden ist. Diese Richtlinien re geln unter anderem die Vorausset zungen für Sterbehilfe und sind für Ärztinnen und Ärzte verbind lich. Die neuen Richtlinien, die die SAMW zusammen mit der Spitze der Ärztevereinigung FMH ausge arbeitet hat, passen den Sterbehilfe organisationen überhaupt nicht. «Die Neuformulierungen sind ge prägt vom Bestreben, die Abklärun gen für die Suizidhilfe sowohl für die betroffenen Menschen als auch für die Ärzteschaft zu erschwe ren und zu verlängern», schreiben sie in einer Medienmitteilung. Die provisorischen neuen Richtlinien, auf die sich die Sterbehilfeorgani sationen beziehen, verlangen als Voraussetzung für einen assistier ten Suizid insbesondere, dass die Krankheitssymptome und Funk tionseinschränkungen eines ster bewilligen Patienten «schwerwie gend» sind. Suizidhilfe «bei gesun den Personen» sei «ethisch nicht vertretbar». Mit dieser Vorgabe EXIT-INFO 3.2022
MEDIENSCHAU werde der Altersfreitod kategorisch ausgeschlossen, monieren die Ster behilfeorganisationen. (…) Um die Richtlinien der SAMW für Sterbehilfe wird seit Jahren ge rungen. 2018 hat die Ärztekammer der FMH, also das Ärzteparlament, es abgelehnt, die damals von der SAMW überarbeiteten Richtlinien in ihre Standesordnung zu über nehmen. Der Grund für die Ableh nung war, dass neu ein «unerträgli ches Leiden» als Voraussetzung für Sterbehilfe gelten sollte. Bisher war die Bedingung, «dass das Lebens ende nahe ist». Die Ärzte befürch teten, dass das Kriterium «uner trägliches Leiden» zu subjektiv und unbestimmt ist und dadurch eine juristische Grauzone entsteht. Nach der Ablehnung 2018 haben sich die SAMW und die FMH darauf verständigt, zusammen einen neu en Vorschlag zu erarbeiten. Eine gemeinsame Arbeitsgruppe hat im letzten September eine entspre chende Formulierung verabschie det, den der sogenannte Senat der SAMW im November abgesegnet hat. Die Sterbehilfeorganisationen bemängeln, dass diese neuen Richt linien in «HinterzimmerManier» beschlossen worden seien, ohne Vernehmlassung und Mitsprache möglichkeiten. (…) Am 19. Mai ent scheidet die Ärztekammer der FMH, ob sie die neuen Richtlinien in ihre Standesordnung übernimmt. 9.5. Neue Richtlinien in ärztliche Standesregeln aufgenommen Die Ärztekammer FMH hat den überarbeiteten Richtlinien der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften (SAMW) zugestimmt. Wer Sterbehilfe leisten will, muss sich an gewisse Regeln halten. Die Richtlinien zeigen aber auch Lü cken. So gab es bisher keine Vor schriften für lebensmüde Menschen, die nicht sterbenskrank sind. Diese Lücke hat das Parlament der Ärzte organisation FMH nun geschlossen. Konkret geht es um die sogenannte «ärztlich assistier te Suizidbeihilfe» in den Richtlinien über Sterben und Tod. Diese Regeln der SAMW sind kein Gesetz. Dennoch müssen sich Ärzte und Ärztinnen da nach richten. Sonst ris kieren sie Sanktionen. Bis jetzt beschränkten sich die Vorgaben auf Personen, die kurz vor dem Tod stehen, sagt Charlotte Schweizer von der FMH. «In den Richt linien, die derzeit in der FMHStandesordnung gültig sind, ist ärztliche Suizidbeihilfe explizit nur bei Menschen zu lässig, die an einer töd lichen Krankheit leiden EXIT-INFO 3.2022 und wo das Lebensende nahe ist», so Schweizer. Es sei nicht Aufgabe von Ärztinnen und Ärzten, gesunde Menschen in den Tod zu begleiten, so die FMHVertreterin. Deshalb hat das FMHParlament als Ärztin nen und Ärztekammer jetzt gewis se Vorschriften beschlossen. Die se tangieren Leute, die zwar nicht sterbenskrank sind, aber dennoch nicht mehr leben wollen: «Damit Suizidbeihilfe zulässig ist, müs sen Krankheitssymptome und/oder Funktionseinschränkungen vorlie gen, die ein unerträgliches Leiden verursachen», so Schweizer. Die Sterbehilfeorganisation EXIT hat sich vor ein paar Wochen kri tisch zu den geplanten Änderungen geäussert. Sie würden eine Ver schärfung bedeuten und die Suizid hilfe massiv erschweren. 20.5. Anmerkung der Redaktion: EXIT wird im «Info» 4.22 zu den geänderten SAMW-Richtlinien Stellung nehmen. Hilde Eberhard 25
MEDIENSCHAU «Keine Gewissensfrage, sondern ein Recht» Öffentlich finanzierte Alters- und Pflegeheime im Kanton Zürich müssen das selbstbestimmte Sterben mit Sterbehilfeorganisationen in ihren Räumlichkeiten künftig zulassen. Es war viel von Würde die Rede an diesem Montag im Zürcher Kan tonsrat. Von individueller Freiheit, Selbstbestimmung und auch vom Glauben. Die emotionale Debatte drehte sich um die Frage, ob Heime im Kanton Zürich in Zukunft assis tierte Sterbehilfe zulassen müssen. Am Ende entschied der Rat: Ja. Es ist ein heikler Entscheid, aber er ist richtig. Rechtlich und vor al lem auch menschlich. Denn es geht um nicht weniger als diese letzte und grösste aller Fragen: Wie will ich sterben? Bei allem Respekt vor den religiösen Ansichten der Heim leitungen: Diese Frage soll jeder Mensch für sich beantworten dür fen, und zwar ohne jeden Druck. Und es kann nicht sein, dass ein Heim einen Sterbewilligen, der an seinem Wunsch festhält, vor die Tür setzt. Wer behauptet, die Be troffenen könnten ja anderswo aus dem Leben scheiden, der verkennt, was das bedeutet. Ganz am Schluss das letzte Zuhause verlassen zu müssen. Und womöglich unter star ken Schmerzen in ein Sterbezim mer transportiert zu werden. Das ist unwürdig und respektlos. Aber es geht auch um Gleichbehandlung und Privatsphäre. Sollen Menschen das Recht auf Sterbehilfe in ihren vier Wänden, und seien diese vier Wände nur noch ein Zimmer in einem Altersheim, verlieren – nur weil sie im falschen Heim wohnen? Sicher, ein begleiteter Freitod kann trotz aller Diskretion für Pflegende und Mitbewohnende aufwühlend sein. Das darf man nicht kleinre den. Aber: Dasselbe gilt für unzäh lige andere Situationen in Alters und Pflegeheimen auch. Etwa wenn Betagte aggressiv werden oder nur noch vor sich hindämmern, wenn sie massiv leiden und mit dem so genannt natürlichen Tod ringen. Eine professionelle Heimleitung sollte damit umgehen können – selbst wenn die Sterbehilfe ihrem persönlichen Glauben widerspricht. Der Entscheid des Kantonsrats kann dabei helfen. Denn damit ist es für Heimleitung und Personal keine Gewissensfrage mehr, ob sie Sterbe helfer zulassen wollen, sondern ein Recht, das den Bewohnerinnen und Bewohnern zusteht. 24.5. Sterbehilfe in Zürcher Heimen: Volk soll entscheiden Die SVP will nach dem Entschluss des Zürcher Kantonsrats ein Referendum lancieren. Bewohnerinnen und Bewohner von Alters und Pflegeheimen sollen in deren Räumen auf eigene Kosten Sterbehilfe in Anspruch nehmen können. Der Zürcher Kantonsrat hat sich am Montag mit 92 zu 76 Stimmen dafür ausgesprochen, dass dies künftig kantonsweit gilt. Das letzte Wort dürfte aber das Stimmvolk haben: Die SVP kündig te ein Referendum an. Das Thema Sterbehilfe in Hei men war im Kantonsrat hoch um stritten. Dafür stimmten SP, Grüne, GLP und AL. Dagegen votierten SVP, EVP und EDU. Die FDP und die Mitte waren gespalten. (…) Gegenwärtig können zum ei nen die Alters und Pflegeheime entscheiden, ob sie Sterbehilfe in 26 ihren Räumen zulassen. Zum an deren obliegt der Entscheid darüber den Gemeinden. Die Stadt Zürich etwa hat schon im Jahr 2001 Ster behilfe in Alters und Pflegehei men erlaubt. Uster tat dies vor fünf Jahren. Seither habe es etwa einen entsprechenden Fall pro Jahr in den Ustermer Heimen gegeben, sagte Karin Fehr (Grüne, Uster), die als Stadträtin in Uster der Abteilung Gesundheit vorsteht. Gemäss einer aktuellen Umfrage des Heimver bands Curaviva ist Sterbehilfe in 75 Prozent der Zürcher Alters und Pflegeheime zugelassen, die sich an der Umfrage beteiligten. Eine Er hebung des Kantons kam 2016 auf einen Wert von 60 Prozent. Nach Angaben der Sterbehilfeorganisati on EXIT nimmt Sterbehilfe in Hei men zu. So erfolgten im Jahr 2020 bereits 14 Prozent der von EXIT begleiteten Suizide in einem Heim; 2007 waren es noch 5 Prozent. Doch es brauche auch andere Massnahmen, betonte Karin Fehr. So gelte es, genug Ressourcen zur Verfügung zu stellen, um Leiden schwer kranker und gebrechlicher Menschen medizinisch zu vermin dern: «Eine gute palliative Behand lung ist zwingend nötig.» Zudem müsse es Heimmitarbeitenden un tersagt sein, an den Sterbebeglei tungen oder Vorbereitungen dazu teilzunehmen, um Gewissenskon flikten vorzubeugen. Hier setzte die Kritik an der Vor lage ein: Es widerspreche der teils religiös geprägten Betriebskultur mancher Heime und ihrer Mitar beitenden, wenn sie Sterbehilfe zulassen müssten, sagte Linda Camenisch (FDP, Wallisellen). (…) «Der Kunde hat die Wahl, sich für EXIT-INFO 3.2022
MEDIENSCHAU den einen oder anderen Anbieter zu entscheiden», betonte Markus Schaaf (EVP, Zell), der selbst ein Heim leitet. Eine Zulassung von Sterbehilfe in allen Heimen wäre problematisch: «Der Druck auf pfle gebedürftige Menschen würde da durch weiter zunehmen.» (…) Doch für die Mehrheit im Par lament zählte noch ein anderer Punkt: Oft erfolge die Wahl eines Heims unter Zeitdruck im Spital, wenn sich herausstelle, dass eine Person nicht mehr selbstständig le ben könne, sagte Hanspeter Göldi (SP, Meilen). Dabei gebe es zumeist keine grosse Auswahl an Heim plätzen. Und im Vordergrund stehe dann eher die geografische Nähe zu Verwandten als das Thema Sterbe hilfe. (…) 23.5. Hilde Eberhard Bern will assistierten Suizid in Heimen nicht gesetzlich regeln Jede Institution soll ihre eigenen Regeln in Bezug auf Freitodbegleitungen festlegen können. So lautet der Tenor zurzeit im Kanton Bern. (…) Am vergangenen Montag hat das Zürcher Kantonsparlament be schlossen, dass künftig jede Alters und Pflegeinstitution die Möglich keit zum assistierten Suizid zulas sen muss. Im Kanton Bern besteht in dieser Frage keine einheitliche Regelung. «Ob ein begleiteter Sui zid innerhalb einer Pflegeinstitu tion möglich ist, entscheidet jede Institution selbst», sagt Sevan Nal bandian, Geschäftsführer des Bran chenverbands Curaviva Bern. Aktu elle Zahlen dazu, in wie vielen Al ters und Pflegeheimen zurzeit ein assistierter Suizid zugelassen ist, liegen nicht vor. (…) Ein parlamentarischer Vorstoss von 2015 forderte im Kanton Bern die Schaffung einer gesetzlichen Grundlage in dieser Thematik. Dabei wurde auch die Möglich keit einer Kopplung des Rechts auf EXIT-INFO 3.2022 Selbstbestimmung an die Gewäh rung von kantonalen Zuschüssen erwogen. In seinem Beschluss lehnt der Regierungsrat einen solchen Vorschlag jedoch klar ab. Dabei wird argumentiert, dass mit einer Vereinheitlichung Heime und ihre Mitarbeitenden möglicherweise zu Handlungen gezwungen würden, die ihren ethischen Haltungen wi dersprechen. Es wurde entspre chend auf eine gesetzliche Rege lung verzichtet. Diese Bedenken teilen auch an gefragte Vertretungen von Heimen im Kanton Bern. Doch beide haben trotz eigener Grundsätze den assis tierten Suizid vor Ort zugelassen. Sie legen aber auch Wert darauf, dass Mitarbeitende die Wahl haben, am betreffenden Tag nicht zu arbei ten. Denn ein assistierter Suizid löse auch unter Mitarbeitenden und Mitbewohnenden Betroffenheit aus, sagt Stefanie Diviani, Kommunika tionsverantwortliche von Domicil Bern. Die HeimGruppe hat bereits vor einigen Jahren einen Leitfaden zur Unterstützung aller Beteilig ten erstellt. Darin ist festgehalten, dass «urteilsfähige Menschen, die freiwillig aus dem Leben scheiden wollen, den Weg des assistierten Suizids auch in einem Pflegezent rum gehen dürfen». (…) Auch in Heimen der Senevita Gruppe ist die Sterbehilfe grund sätzlich zugelassen, so Evelyn Ruckstuhl von der Medienstelle. Die Selbstbestimmung im Alter stehe im Fokus. Dazu gehöre auch, sich vom Leben zu verabschieden. (…) Im Kanton Bern ist im Moment keine einheitliche, kantonsweit gel tende Regelung absehbar. Seniorin nen und Senioren, die vor einem Heimeintritt stehen, sind deshalb gut beraten, wenn sie die Frage der Sterbehilfe im Heim bei der Aus wahl eines Alters oder Pflegeheims berücksichtigen. (…) 30.5. 27
MITGLIEDERFORUM INFO 2.22 M a i V e r e i n s v e r s a m m l u n g i m 2 0 2 2 i c h « V o l k s h a u s » Z ü r a m 2 1 . i n e b i s o d e r o n l 2 0 2 2 M a i a m 1 8 . Yves Müller Schicksal: 40 Jahre lang gekämpft Jürg Wiler: Auf sein Wort ist Verlass Porträt: Keine Angst vor dem Tod Philosophie: Verzaubert vom Unperfekten VV: Lesen Sie alles Wichtige in diesem Heft Seite 4 bis 6 Seite 8 bis 9 Seite 14 bis 16 Seite 36 bis 37 Seite 17 bis 35 Zum Thema Altersweisheit («Info» 2.22, Seite 7) 2020 – i warte Scho bini achzgi, nid zum gloube, ischs derzue ächt abergloube, wenn me jetze dööu ghört sääge: d’auterswysheit gubs z’erlääbe. Weiss nid rächt, wi nis söu ha, mi dunkts, die chömm bi mir nid aa. I warte zwar, nid ersch sit fäärn, au daag hoffi, dass si chääm. Ernst Staub, Derendingen Memento senectutis – Gedenke des Altseins (verfasst anlässlich meines 102. Geburtstags am 18.2.2022) Memento mori – Gedenke des Ster bens – diesen Wahlspruch kenne ich seit Jahrzehnten und glaube, ihn schon immer beherzigt zu haben. Aber wenn man so lange mit die sem Warnlicht gelebt hat und noch nicht gestorben ist, so taucht eine neue Frage auf. Ich meine nicht die zentrale Frage «Was hast du mit dei nen geschenkten Jahren gemacht?», sondern diese: Wie findest du dich in der heutigen Welt zurecht? Und damit, dass du – mit einer einzigen 28 Ausnahme – keine Altersgenossen mehr hast, mit denen du ein «Weißt du noch?» pflegen kannst, das sich auf die Zeit deiner Kindheit bezieht, die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg? Keine Klassengenossen mehr, mit denen du über die Lehrer reden kannst, die wir hatten, über die Rekorde in Sport und Luftfahrttech nologie, die wir damals bewunder ten? Der Weltkrieg, von dem unsere Eltern erzählten, war vorbei, es war jetzt Friede. Niemand ahnte, dass der schreckliche Weltkrieg – kein Mensch nannte ihn den ersten – nur ein Vorspiel zu noch schreckliche rem Geschehen war. Es gab ja jetzt den Völkerbund, mein Vater hielt Vorträge darüber, Krieg war Ge schichte. Ich fühlte mich in meiner Schulzeit sogar irgendwie benach teiligt, weil ich keine Geschichte mehr erlebte … Über diese Zeit, zurück bis in die zwanziger Jahre, weiss ich noch recht viel zu erzählen – mehr als über manche späteren Jahre. Von meinem 14. Lebensjahr an, nach 1933, habe ich auch Tagebuchnoti zen gemacht, die ich jetzt gerne lese. Aber von «Altersweisheit» merke ich nicht viel – eher stel le ich fest, dass ich imstande bin, dieselben Fehler wie früher zu begehen. Die Ausnahme, von der ich oben sprach, ist eine Schulka meradin, welche am 1. Septem ber 1939, unse rem allerletzten Schultag vor der Matur, mit mir im gleichen Klassenzimmer sass. Es war der Tag, an dem man in den Mittagsnachrichten Hitlers Rede an das deutsche Volk hörte, mit der er seinen Spruch «Seit heute Morgen wird zurückgeschossen» in die Welt brüllte. An jenem Tag marschierte er ohne Kriegserklärung in Polen ein, bevor stand der Zweite Welt krieg, und für uns der Aktivdienst. In der Zeit meines Lebens ist so viel epochal Neues in die Welt gekommen, wie kaum je zuvor in einem Menschenalter. Man denke nur an Begriffe wie Kunststoffe, Fernsehen, Atomenergie, Rechen maschinen, Internet, Weltraum fahrt, alles Errungenschaften der Zeit meines Lebens. Sie haben das Alltagsleben der ganzen Mensch heit tiefgreifend verändert. Ich legte nie grossen Wert darauf, alle Neue rungen mitzumachen, war und bin diesbezüglich eher träge. Soweit ich Neues brauche, lasse ich mich ger ne von einem Enkel belehren oder von meinem Freund Fred Stauffer aus Huttwil: Er ist es, der mir den Computer geschenkt hat, auf dem ich dieses schreibe. Die EMail Korrespondenz ist mir überaus nützlich geworden, darauf kann ich nicht mehr verzichten. Es ist in Ordnung, dass ein hun dertster Geburtstag freudig began gen und mit einem Fest gefeiert wird. Das habe ich vor zwei Jahren ja auch gemacht mit einem Famili enfest auf dem Bantigerturm. Dem gegenüber wird ein 101. oder 102. Geburtstag mehr oder weniger bei läufig zur Kenntnis genommen. Mir war das so gerade recht. Ich emp finde es manchmal fast als peinlich, als so alter Knabe immer noch hie sig zu sein – und kein Fall für EXIT, weil noch bei voller Gesundheit. Wie findest du dich in der heutigen Welt zurecht? Wenn ich von meinen Enkeln ge fragt werde, was ich denn gemacht hätte, so sage ich ihnen: Nichts Be sonderes. Von meinen Eltern habe ich offenbar gute Gene bekommen und im Laufe des Lebens von For tuna sehr viel Glück. Da ist keiner lei Verdienst im Spiel. Aber etwas könne man schon auch durch sein Verhalten beitragen. Ich gebe ih nen dann folgende drei Ratschlä ge: 1. Trinke viel Milch! 2. Meide Rolltreppen! 3. Treibe nicht zu viel Sport! – «Nicht zu viel», das ist eine Maxime, die ich im Griechisch unterricht mitbekommen und mir für das ganze Leben hinter die Oh ren geschrieben habe. Anders aus EXIT-INFO 3.2022
MITGLIEDERFORUM Unabänderliches eintrat. Es waren zwar keine derart einschneidenden Umstände, aber doch gewichtig ge nug, eine Akzeptanz aufzubauen, um nutzloser Energieverschwen dung entgegenzutreten und passa ble Lösungen oder Änderungen zu evaluieren. Dies hatte sich folglich bereits in jungen Jahren etabliert. gedrückt: Halte das rechte Mass in allen Dingen! Aber nochmals: Ich habe viel, viel Glück gehabt – wem kann ich dafür danken? Meister Eckhart sagte einmal: «Wäre das Wort ‹Danke› das einzi ge Gebet, das du je sprichst, so wür de es genügen.» Gerhart Wagner, Stettlen Eine sinnstiftende Erkenntnis Kürzlich eröffnete mir meine Haus ärztin höchst erfreut, es sei verblüf fend wie gelassen und positiv ich mit meinen, besonders seit dem 70. Lebensjahr eingetretenen Krank heiten umgehe. Es sind dies eine neue Form von Muskelschwund in den Füssen, was mich seit sechs Jahren an den Rollstuhl bindet. Im vergangenen Jahr kam Prosta takrebs hinzu. Ich stimmte umge hend einer operativen Entfernung des Tumors zu. Bereits am zweiten Tag nach der Operation bewegte ich mich wieder ungehindert im ma nuellen Rollstuhl durch das Spital, was der behandelnde Arzt erfreut zur Kenntnis nahm. Die Worte meiner Hausärztin waren mir Grund über diesen Um stand nachzudenken, da ich mich nicht sonderlich anders als ande re Menschen fühle. Die Mitteilung damals, nach fünf Monaten im Spi tal und der Reha, dass ich definitiv nicht mehr laufen könne, löste in mir erst Wut aus. Ich hatte während Wochen täglich hart trainiert, um wieder auf die Beine zu kommen und wurde auch bis zum Schluss dazu ermutigt. Die Wut verflüchtigte sich jedoch schnell und wich einer unein geschränkten Akzeptanz. Dies, obwohl ich bis dahin eine weit gehende Mobilität beansprucht hatte. Aufgrund der notwendigen Medikation musste ich auch auf das Autofahren verzichten und verfü ge dadurch topografisch bedingt nur noch über einen Bewegungs radius von etwa zwei Kilometer im Elektro rollstuhl. Ungeachtet dessen schätze ich es absolut nicht, über den Rollstuhl definiert zu werden. Warum diese Akzeptanz mög lich war, ebenso wie bei der Diag nose Krebs, erschloss sich mir bei Überprüfung meiner Reaktionen in früheren Situationen, wenn etwas Die Wut wich einer uneingeschränkten Akzeptanz Ich denke, ohne anpassungsfähige Charaktereigenschaften wäre dies nicht möglich gewesen, doch steht es zweifellos auch anderen Men schen zur Verfügung, sich innerlich auf unliebsame Ereignisse frühzei tig einzustellen und mit Akzeptanz das Unvermeidliche in gangbare Formen zu fassen. Was bleibt sind die körperlichen Schmerzen, die eine angepasste Medikation erfor dern, doch im Alltag ist die Norma lität ohne Angst und Sorgen gegen wärtig. A. Gadient Hilde Eberhard EXIT-INFO 3.2022 29
PORTRÄT PORTRÄT «Ich bin EXIT-Mitglied, weil …» Thomas Campolongo: Als Kind dachte er, alle seien unsterblich. Ich war mal ein Kind. Aus Davos. Eines, das ganz fest an die Unsterblich keit glaubte. Ganz beson ders, wenn ich bei mei nen Grosseltern – Oma und Opa – viel Zeit in Österreich in einem So zialbau verbrachte. Weil meine Eltern hier in der Schweiz hart arbeiten mussten und mich jeweils dorthin schickten. Da, di rekt an der Schnellstra sse von Wien nach Graz, war ich im Paradies. In einer lau ten Dreizimmer wohnung für 500 Schilling, in den 1970er Jahren rund 60 Franken. Pro Monat! Auch wenn der Herd nur mit Kohle ge heizt werden konnte und es nur einen einzigen Telefonanschluss für den ganzen Genossenschafts bau gab. 0043 3852 382 95. Wenn ich jetzt diese Nummer anrufe, nimmt selbstverständ lich niemand ab. Die Wiener strasse 96 in Mürzzuschlag war pures Glück für mich. Meine Oma backte den feinsten, nach Zimt schmeckenden Apfelstru del für mich. Mit meinem frühpen sionierten Opa, weil er Eisenbahner war und er nach dreissig Jahren harter Arbeit diese aufgeben durfte (das war damals in Tu Felix Austria Usus), spielte ich Karten. Jolly. Und gewann meistens. Was ihn manch mal sauer machte, wenn ein Sechs jähriger ihn, den Profi, der seine freigewonnene Zeit im Kaffee haus verbrachte, besiegte. Nun, wie ge sagt, das war mein Paradies. Und immer noch, also bis heute, die De finition von Heimat. Ich war natür lich der festen Überzeugung, dass meine Grosseltern nie und niemals sterben würden. Bei meinem Opa, der übrigens, wie ich erst viel spä 30 ter erfahren hatte, gar nicht mein wahrer Grossvater war, weil dieser 1944 im Krieg gefallen war, ging der Übergang vom Leben zum Tod rela tiv schnell vonstatten. Herzinfarkt. Meine sehr rüstige Oma stürzte ein paar Jahre später mit ihrem Fahr rad, wachte nie mehr auf, auch Mehr oder weniger glücklich das Leben feiern weil man bei ihr einen Hirntumor entdeckte. Beide starben letztend lich friedlich. Ohne Pflegeheim. Jahre später, ich war vielleicht elf oder zwölf, entdeckte ich in einem Hotel ein grünes Schild mit einem Menschen, der wegrennt. Darü ber stand «NotAusgang»! Und ich war mir sicher, dies bedeutet «Kein Ausgang». Weshalb ich diese Türe immer mied. Dabei hiess es eigent lich auf Englisch «Emergency Exit». Mein Vater hat meinen Bruder und mich immer gebeten, Mitglieder bei EXIT zu werden. Irgendwann haben wir nachgegeben und zuge stimmt. Vermutlich auch deshalb, weil unsere Mutter mit 51 Jahren den « Emergency Exit» ge nommen hat; sprich Sui zid. Vater hingegen lebte bis 2020 und starb mit 82 an der Lungenkrankheit COPD. Und meinte in sei nen letzten Jahren stets, er möchte jetzt endlich ster ben. Obwohl er schon seit mehr als dreissig Jahren Mitglied bei EXIT war, hat er sich bis zuletzt nicht getraut, diesen «Service» in Anspruch zu nehmen. Menschen hängen halt an ihrem Leben, selbst wenn es noch so schmerzhaft ist. Fun Fact: Ich rief ihn am Abend seines Todes im Spital an und er sagte mir, ganz bestimmt, er müsse jetzt noch die Tagesschau und Meteo schauen, ich solle ihn doch morgen anrufen. Er starb um 20.20 Uhr; immerhin wusste er also noch, wie das Wetter am nächsten Tag sein würde. Wie gesagt: Ich war mal ein Kind. Und ich dachte, ich sei un sterblich. Mittlerweile lebe ich seit vierzig Jahren mit Depressionen, bin stolz, diesen Zustand bis zum heutigen Tage überlebt zu haben. Es freut mich, dass EXIT – unter gewissen Voraussetzungen – auch psychisch erkrankte Menschen in den Tod begleitet – während im Ausland tatsächlich noch über die «normale» Sterbehilfe von physisch Erkrankten diskutiert wird. Eigent lich möchten wir alle in Würde von der Welt gehen. Merke: Wer geboren wird, der stirbt auch irgendwann. Und wenn der Mensch dies selbst bestimmt tun darf, umso schöner. Doch eigentlich bin ich immer noch ein Kind im Geiste. Und feiere mehr oder weniger glücklich mein Leben. Auch im versöhnlichen Wissen, dass – schlussendlich! – immer ein «Not Ausgang» namens EXIT existiert. Soll auch Ihr Porträt hier stehen? Melden Sie sich bei info@exit.ch EXIT-INFO 3.2022
Adressen Mitglieder mögen sich mit sämtlichen Anliegen zuerst an die Geschäftsstelle wenden: EXIT Postfach 8032 Zürich Tel. 043 343 38 38 | Fax 043 343 38 39 Montag–Freitag 9–12 Uhr | 14–16 Uhr Mittwoch info@exit.ch www.exit.ch 9–12 Uhr Besuche nur auf Anmeldung Geschäftsführung Bernhard Sutter bernhard.sutter@exit.ch Leitung Freitodbegleitung Ornella Ferro ornella.ferro@exit.ch Stv. Leiter Freitodbegleitung PaulDavid Borter paul.borter@exit.ch Büro Bern EXIT Tel. 043 343 38 38 info@exit.ch Besuche nur auf Anmeldung. Büro Basel EXIT Tel. 043 343 38 38 info@exit.ch Besuche nur auf Anmeldung. Büro Tessin EXIT Via Sottomontagna 20B, 6512 Giubiasco Tel. 091 930 02 22 ticino@exit.ch Si riceve solo su appuntamento. Vorstand Präsidentin Marion Schafroth marion.schafroth@exit.ch Kommunikation Anita Fetz anita.fetz@exit.ch Finanzen Andreas Russi andreas.russi@exit.ch EXIT-INFO 3.2022 Rechtsfragen Katharina Anderegg katharina.anderegg@exit.ch Freitodbegleitung Andreas Stahel andreas.stahel@exit.ch Anfragen von Mitgliedern betreffend Freitodbegleitung sind ausschliesslich an die Geschäfts- stelle zu richten (Tel. 043 343 38 38). Melden Sie sich unbedingt früh- zeitig, falls Sie sich bei schwerer Krankheit die Option einer Freitod- begleitung eröffnen möchten, denn oftmals bedeutet dies eine mehr wöchige Vorbereitung. PALLIACURA palliacura – eine Stiftung von EXIT info@palliacura.ch Kommissionen Patronatskomitee Sibylle Berg Sabine Boss Sky du Mont Toni Frisch Christian Jott Jenny Marianne Kleiner Rolf Lyssy Susanna Peter Rosmarie Quadranti Dori SchaerBorn Katharina Spillmann Kurt R. Spillmann Jacob Stickelberger Beatrice Tschanz Jo Vonlanthen Ethikkommission Peter Schaber (Präsident) Viviana Abati Georg Bosshard Imke Knafla Marion Schafroth JeanDaniel Strub Geschäftsprüfungskommission Patrick Middendorf (Präsident) Hugo Stamm Christa StammPfister Redaktionskommission Claudia Borter Muriel Düby Nadia Fernández Müller Marion Schafroth EXIT-INTERN Impressum INFO Auflage: 108 700 Exemplare Erscheint vier Mal pro Jahr Herausgeberin EXIT Postfach 8032 Zürich Verantwortlich Muriel Düby Marion Schafroth Mitarbeitende dieser Ausgabe Muriel Düby Peter Kaufmann Nadia Fernández Müller Ernesto Streit Bernhard Sutter Edita Truninger Korrektorat Jean Claude Düby Fotos Vereinsversammlung Alexandra Pauli www.alexandrapauli.com Bildthema Hilde Eberhard www.textbildwerkstatt.ch Gestaltung Atelier Bläuer Typografie und Gestaltung Zinggstrasse 16 3007 Bern www.atelierblaeuer.ch Druckerei Schellenberg Druck AG Schützenhausstrasse 5 8330 Pfäffikon ZH www.schellenberggruppe.ch Drucksache myclimate.org/01-22-529639 31
Mitglieder mögen sich mit sämtlichen Anliegen zuerst an die Geschäftsstelle wenden: Postfach, 8032 Zürich Telefon 043 343 38 38 info@exit.ch www.exit.ch Besuche nur auf Anmeldung.